男方在婚姻家庭纠纷中不请律师是完全可以的，但这取决于具体案件情况和个人需求。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 案件复杂程度：

   • 如果案件相对简单，例如仅涉及离婚协议的起草或简单的财产分割，且双方对事实和法律适用没有争议，那么男方可能不需要请律师。他可以自行准备相关材料，了解基本的法律程序，并直接与对方或法院进行沟通。
   • 然而，如果案件涉及复杂的财产分割、子女抚养权争夺、隐藏财产查找或涉及跨国法律问题等，那么请律师就显得尤为重要。律师具备专业的法律知识和经验，能够更有效地维护男方的合法权益。

2. 个人法律素养：

   • 如果男方对法律有深入的了解，熟悉婚姻家庭法律的相关规定和程序，那么他可能能够自行处理案件。但需要注意的是，法律是一个复杂且不断变化的领域，即使是对法律有一定了解的人也可能在处理具体案件时遇到困难。
   • 对于大多数非法律专业人士来说，请律师可以确保案件得到更专业、更全面的处理。律师能够提供法律咨询、起草法律文件、代表当事人出庭等全方位的服务。

3. 经济成本考虑：

   • 请律师确实需要支付一定的费用，包括律师费、诉讼费等。如果男方经济条件有限，或者认为案件不值得投入大量资金请律师，那么他可能会选择自行处理。
   • 但另一方面，如果案件涉及大量财产或重要权益，那么请律师可能是一种值得的投资。律师的专业服务可能帮助男方获得更有利的判决结果，从而避免更大的经济损失。

4. 情感与心理因素：

   • 婚姻家庭纠纷往往涉及深厚的情感纠葛，男方可能希望亲自处理案件以表达自己的立场和态度。在这种情况下，不请律师可能是一种个人选择。
   • 然而，情感因素有时也可能影响男方的判断力和决策能力。请律师可以提供一个客观、理性的视角，帮助男方更冷静地处理案件，避免情绪化的决策。

建议：

• 在决定是否请律师时，男方应综合考虑案件复杂程度、个人法律素养、经济成本以及情感与心理因素等多方面因素。
• 如果男方对法律程序或案件处理存在疑问，或者希望获得更专业、更全面的法律服务，那么请律师是一个明智的选择。
• 无论男方是否选择请律师，都应确保充分了解自己的权利和义务，以及案件可能面临的法律后果。在处理婚姻家庭纠纷时，保持冷静、理性，并寻求必要的法律帮助和支持是非常重要的。

如有任何具体疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。