在短信未收到但需要提供相关证据的情况下，可以按照以下思路来收集和提供证据，以证明自己未收到短信这一事实或相关情况：
通信记录查询：
- 首先，你可以向自己的手机运营商申请调取通信记录。这些记录通常会包括短信的发送和接收时间、对方号码等信息。虽然它们不能直接证明你没有收到某条特定短信，但可以作为一个背景证据，显示在该时间段内你并未与发送方有短信往来，或者显示你的手机在该时间段内的通信状态。
手机系统日志或短信应用日志：
- 某些手机或短信应用会记录详细的系统日志或应用日志，这些日志可能包含短信的接收、处理或失败的信息。你可以检查这些日志，看是否有关于未成功接收短信的记录。如果有，这些日志可以作为直接证据。
第三方证据：
- 如果有其他人在场，且可以证明在该时间段内你并未查看或接收到短信，他们的证言也可以作为辅助证据。
- 另外，如果短信内容涉及到了某个具体的事件或交易，而该事件或交易有其他形式的证据（如电子邮件、合同、付款记录等），这些证据也可以间接证明短信的存在与否或内容。
技术鉴定或专家意见：
- 在某些复杂的情况下，你可能需要寻求技术鉴定或专家意见来证明短信未被接收。例如，如果涉及到手机故障、软件问题或网络问题等，专家可以通过技术手段分析并出具报告，证明短信未被成功发送或接收。
法律程序中的证据提交：
- 如果你需要在法律程序中提交这些证据，确保按照法院或仲裁机构的要求进行准备和提交。这可能包括将证据打印出来、制作成电子文档、提供原件或复印件等。
- 同时，准备好对证据的说明和解释，以便在需要时向法官或仲裁员阐述证据的来源、内容和证明目的。
在收集和提供证据时，请注意以下几点：
- 确保证据的完整性和真实性，不要篡改或伪造任何证据。
- 尽早开始收集证据，因为随着时间的推移，某些证据可能会丢失或变得难以获取。
- 如果可能的话，咨询专业人士（比如我，一名多领域法律实务经验的律师）的意见，以确保你收集的证据是有效和有用的。
希望这些建议能对你有所帮助。如果你有任何其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。