针对您所描述的情况，最终的处理结果会受到多种因素的影响，但首先可以明确的是，您和他人分赃被公安人员没收的赌资这一行为本身已经涉嫌违法，不过后续的退回行为可能会对最终的处理产生一定影响。以下从不同角度为您详细分析：
法律定性角度：
- 赌资属于违法所得，依法应当予以没收。您和他人分赃被没收的赌资，这一行为可能构成对违法所得的非法占有或转移，进一步违反了相关法律法规。
- 然而，您后续将分得的赌资退回，这表明您有悔过表现，可能在一定程度上减轻了违法行为的严重性。
法律后果角度：
- 行政处罚：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，参与赌博且赌资较大的，可能会受到行政处罚，如罚款、拘留等。您分赃赌资的行为可能加重这一处罚。但退回行为可能作为从轻或减轻处罚的情节考虑。
- 刑事责任：如果赌博行为情节严重，构成犯罪，如赌博罪，那么参与者可能面临刑事责任。分赃赌资的行为在刑事案件中可能被视为从重处罚的情节，但退回行为同样可能作为量刑时的考虑因素。
实际处理角度：
- 公安机关在处理此类案件时，会综合考虑违法行为的性质、情节、后果以及当事人的态度等因素。您退回分得的赌资，表明您有改正错误的意愿，这可能会在公安机关的裁量范围内得到一定的体现。
- 具体处理结果可能包括：对参与者进行批评教育、罚款、拘留等行政处罚；如果构成犯罪，则可能移送司法机关追究刑事责任。但无论哪种情况，退回行为都可能作为从轻或减轻处罚的情节。
建议与注意事项：
- 主动配合调查：在公安机关调查过程中，您应主动配合，如实陈述事实，表明自己的悔过态度。
- 寻求法律帮助：如果您对法律程序或可能面临的处罚有疑问，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。
- 遵守法律法规：未来应严格遵守法律法规，不再参与任何违法活动，以免再次面临法律制裁。
总结来说，虽然您和他人分赃被公安人员没收的赌资这一行为涉嫌违法，但后续的退回行为可能在一定程度上减轻了违法行为的严重性。最终的处理结果将取决于多种因素，包括违法行为的性质、情节、后果以及您的态度等。建议您主动配合调查，寻求法律帮助，并严格遵守法律法规。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。