关于“以租代购车退回物流公司签的是转租协议是否有效”的问题，结论需分情况讨论，具体分析如下：

1. 转租协议本身的效力

根据《民法典》第七百一十六条，承租人经出租人同意，可以将租赁物转租给第三人。因此，转租协议的有效性首先取决于原出租人（物流公司）是否同意：

• 若物流公司明确同意转租：转租协议在承租人（您）与新承租人之间有效，原租赁合同继续有效，物流公司不得直接向新承租人主张权利（除非另有约定）。
• 若物流公司未同意转租：转租协议对物流公司不产生约束力，物流公司有权解除与您的原租赁合同，并要求您承担违约责任（如赔偿损失）。此时，您与新承租人之间的转租协议可能因违反法律强制性规定而无效，但您仍需对新承租人承担违约责任（如返还租金、赔偿损失等）。

2. “以租代购”合同的特殊性

“以租代购”通常涉及融资租赁或分期付款买卖的混合性质，需区分合同类型：

• 若为融资租赁合同：根据《民法典》第七百三十五条，融资租赁合同中，承租人占有租赁物期间，租赁物所有权归出租人（物流公司）。此时，您作为承租人无权擅自转租，除非合同明确约定或物流公司同意。
• 若为分期付款买卖合同：若合同约定您支付完所有款项后取得车辆所有权，则在完全付款前，车辆所有权仍归物流公司。此时转租需物流公司同意，否则可能构成无权处分，转租协议效力待定（需物流公司追认）。

3. 协议内容合法性

即使物流公司同意转租，转租协议仍需满足以下条件才有效：

• 内容合法：不得违反法律、行政法规的强制性规定（如禁止转租特定车辆、转租期限超过原合同期限等）。
• 意思表示真实：双方签订协议时无欺诈、胁迫等情形。
• 形式合法：法律未要求书面形式的，口头协议亦有效；但涉及大额财产或长期租赁的，建议书面形式以避免纠纷。

4. 实务建议

• 核查原合同：首先检查您与物流公司签订的“以租代购”合同中是否约定了转租条款。若明确禁止转租，则转租协议无效。
• 取得书面同意：若需转租，务必取得物流公司的书面同意，并明确转租期限、租金支付等条款。
• 签订转租协议：与新承租人签订书面转租协议，明确双方权利义务（如维修责任、违约责任等），避免口头约定。
• 保留证据：保存物流公司同意转租的证据（如邮件、短信、签字文件等），以备纠纷时使用。

5. 法律后果

• 若转租协议无效：您需向新承租人返还已收租金，并可能需赔偿其因信赖协议有效而产生的损失（如装修费用、搬迁费用等）。
• 若物流公司解除原合同：您需承担违约责任，包括支付违约金、赔偿物流公司因车辆闲置产生的损失等。

总结：转租协议的效力取决于物流公司是否同意、原合同类型及协议内容合法性。建议您在转租前务必取得物流公司书面同意，并签订规范的转租协议。如有进一步疑问，可直接向我咨询，我会结合具体合同条款为您详细分析。