在未进行医疗事故鉴定的情况下，能否要回医疗费取决于具体情形和证据情况。以下从不同角度进行分析：

1. 协商解决：

   • 如果医患双方能够就医疗费问题达成一致，且医院或医疗机构愿意承担部分或全部责任，那么无需通过鉴定程序，双方可以直接协商解决，医院或医疗机构可能会退还部分或全部医疗费。
   • 在这种情况下，关键在于双方能否就责任划分和赔偿金额达成共识。如果医院或医疗机构承认存在过错，并愿意承担相应责任，那么协商解决是一种高效且成本较低的方式。

2. 诉讼解决：

   • 如果医患双方无法就医疗费问题达成一致，患者或其家属可能会选择通过诉讼途径解决。在诉讼过程中，虽然医疗事故鉴定不是必须程序，但鉴定结论往往作为关键证据，对法院的判决具有重要影响。
   • 若患者选择不进行鉴定，则需要提供其他充分证据来证明医院或医疗机构存在过错，且该过错与患者的损害后果之间存在因果关系。这些证据可能包括病历资料、医疗记录、专家意见、证人证言等。
   • 法院在审理此类案件时，会综合考虑双方提供的证据，包括患者提供的证明医院过错的证据以及医院提供的反驳证据。如果法院认为患者提供的证据足以证明医院存在过错，且该过错与损害后果之间存在因果关系，那么法院可能会判决医院承担相应的赔偿责任，包括退还部分或全部医疗费。
   • 然而，如果缺乏鉴定结论这一关键证据，患者可能需要承担更大的举证责任。法院可能会因为证据不足而无法认定医院存在过错，从而驳回患者的诉讼请求。

3. 法律建议：

   • 在决定是否进行医疗事故鉴定时，患者应充分考虑鉴定结论对案件结果的影响。如果认为鉴定结论对证明医院过错至关重要，且自身经济条件允许，那么建议进行鉴定。
   • 如果选择不进行鉴定，患者应积极收集其他证据来证明医院存在过错。这可能需要咨询专业律师或医疗专家，以获取更专业的意见和帮助。
   • 在诉讼过程中，患者应密切关注法院的审理进度和要求，及时提供补充证据或进行辩论。同时，也要做好心理准备，因为诉讼过程可能较为漫长且结果具有不确定性。

总结来说，虽然不进行医疗事故鉴定并不意味着无法要回医疗费，但患者需要承担更大的举证责任，并需要提供其他充分证据来证明医院存在过错。因此，在决定是否进行鉴定时，患者应综合考虑多种因素，包括鉴定费用、时间成本、证据情况等，并咨询专业律师的意见。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。