国内收货人确实可以在一定条件下起诉国外承运人。这一结论基于以下几个方面的法律分析：

1. 国际货物运输合同的法律适用：

   • 在国际货物运输中，通常涉及不同国家的法律体系。然而，无论适用哪个国家的法律，合同的基本原则——即合同双方应履行其约定的义务，并承担因违约造成的损失——是普遍认可的。
   • 如果国内收货人与国外承运人之间存在有效的运输合同，且承运人未能按照合同约定履行其义务（如未按时、安全地将货物运至目的地），则收货人有权依据合同条款或相关法律规定向承运人主张权利。

2. 国际公约与国内法的衔接：

   • 在国际货物运输领域，存在一系列国际公约，如《海牙规则》、《维斯比规则》和《汉堡规则》等，这些公约对承运人的责任、义务以及免责事项等进行了规定。
   • 如果运输合同或相关交易涉及这些国际公约的适用，国内收货人可以依据公约的规定来主张其权利。同时，国内法（如《中华人民共和国海商法》等）也可能对国际货物运输中的某些问题作出具体规定，收货人可以结合国内法来维护其权益。

3. 管辖权与诉讼地的选择：

   • 在起诉国外承运人时，管辖权是一个关键问题。通常，收货人可以选择在货物目的地、合同签订地、承运人住所地或运输工具登记地等地的法院提起诉讼。
   • 具体选择哪个法院提起诉讼，需要考虑多种因素，如法律适用、诉讼成本、执行便利性等。如果收货人选择在国内法院提起诉讼，且该法院具有管辖权，那么收货人就有权在国内起诉国外承运人。

4. 实际案例与司法实践：

   • 在实践中，已经存在许多国内收货人起诉国外承运人的案例。这些案例通常涉及货物损坏、丢失、延误等问题，收货人通过法律途径成功维护了其权益。
   • 司法实践也表明，只要收货人能够提供充分的证据证明承运人存在违约行为，并造成了实际损失，法院就会支持收货人的诉讼请求。

法律建议：

• 如果国内收货人打算起诉国外承运人，建议首先收集并整理相关证据，如运输合同、货物交接单、损失证明等。
• 其次，咨询专业律师以了解具体法律适用和诉讼策略，确保诉讼的顺利进行。
• 最后，根据律师的建议选择合适的诉讼地和法院提起诉讼，并积极配合法院的审理工作。

可能面临的挑战：

• 起诉国外承运人可能面临语言障碍、法律差异、跨国执行等挑战。因此，收货人需要做好充分的准备和应对工作。
• 同时，由于国际货物运输的复杂性，收货人可能需要与多个主体（如货运代理、保险公司等）进行沟通和协调，以共同维护其权益。

如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。