结论概述：企业贷款无法偿还时，追究法人（法定代表人）还是实控人责任，需根据公司的性质、贷款合同的约定、法定代表人及实控人在公司运营中的具体行为等多方面因素综合判断。以下是对此问题的详细分析：
一、公司性质与责任划分
有限责任公司与股份有限公司：
- 在有限责任公司和股份有限公司中，股东通常以其出资额或认购的股份为限对公司债务承担责任，公司则以其全部资产对公司的债务承担责任。因此，若公司合法注册且无违法违规操作，贷款无法偿还时，原则上不会直接追究到法定代表人或实控人的个人财产。
- 但若法定代表人或实控人同时也是公司股东，且存在未足额出资、抽逃出资等违法行为，则可能需要在其未出资本息范围内或抽逃出资本息范围内对公司债务承担连带责任。
一人有限责任公司：
- 对于一人有限责任公司，若股东（通常也是法定代表人或实控人）不能证明公司财产独立于股东自己的财产，则股东需对公司债务承担连带责任。这意味着，在这种情况下，法定代表人或实控人可能需要以个人财产对公司债务承担责任。
二、贷款合同与担保责任
- 如果法定代表人或实控人在贷款合同中作为担保人签字，或者提供了个人财产作为抵押物，那么在企业无法偿还贷款时，他们可能需要按照合同约定承担相应的担保责任。
三、实控人的特殊责任
- 实控人，即实际控制公司的人，虽然不一定直接参与公司的日常管理，但他们对公司的决策和运营有重大影响。如果实控人通过不正当手段操纵公司，导致公司无法偿还贷款，且这种行为损害了债权人的利益，那么实控人可能需要承担相应的法律责任。
- 在某些情况下，即使实控人不是公司的股东或法定代表人，但如果他们被认定为对公司债务有直接责任（如通过欺诈、恶意串通等手段损害债权人利益），也可能被追究法律责任。
四、法律建议与后果
法律建议：
- 对于企业而言，应确保合法合规经营，避免存在未足额出资、抽逃出资等违法行为。
- 法定代表人和实控人应谨慎在贷款合同中签字或提供担保，以免承担不必要的法律责任。
- 在企业面临财务困境时，应积极与债权人沟通协商，寻求解决方案，避免诉讼和执行程序带来的不利后果。
可能的法律后果：
- 如果法定代表人或实控人被追究法律责任，可能面临个人财产被查封、冻结或拍卖的风险。
- 他们还可能被列入失信被执行人名单，受到信用惩戒，影响个人声誉和未来的商业活动。
总结与进一步思考：企业贷款无法偿还时，追究法人还是实控人责任并非一成不变，而是需要根据具体情况综合判断。因此，建议企业在贷款前充分了解相关法律法规和合同条款，确保合法合规经营；在面临财务困境时，积极寻求专业法律帮助，以维护自身合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。