同居女友没有义务帮犯罪分子退赃。以下从多个角度对此问题进行详细分析：

1. 法律义务的角度：

   • 在法律上，退赃是犯罪分子对其犯罪行为所造成的经济损失进行补偿的一种法律责任。这种责任通常只针对犯罪分子本人，而不涉及其家属或同居者，除非他们共同参与了犯罪行为或从中获利。
   • 同居关系并不构成法律上的家庭关系，因此同居女友在法律上没有义务为犯罪分子的退赃行为承担责任。

2. 道德义务的角度：

   • 虽然从道德层面，人们可能会鼓励或期望同居女友在可能的情况下帮助犯罪分子退赃，以减轻其犯罪行为的后果，但这并不构成法律上的强制义务。
   • 道德义务是主观的，因人而异，不能作为法律上的强制要求。

3. 实际操作的层面：

   • 如果同居女友自愿帮助犯罪分子退赃，这是出于个人意愿和道德考量，而非法律义务。
   • 在实际操作中，如果同居女友没有参与犯罪行为，也没有从中获利，她完全有权选择不参与退赃过程。

4. 法律后果的角度：

   • 如果同居女友被强迫或误导参与退赃，而实际上她并没有法律义务这样做，她可能会因此遭受不必要的经济损失或法律纠纷。
   • 在任何情况下，如果同居女友对退赃行为有疑虑或担忧，她应该咨询专业律师以获取法律建议。

总结与建议：

• 同居女友在法律上没有义务帮助犯罪分子退赃。
• 如果同居女友自愿提供帮助，应确保这是出于个人意愿，并了解可能涉及的法律后果。
• 如果对退赃行为有疑虑或担忧，建议咨询专业律师以获取法律建议和保护自身权益。

如有任何进一步的问题或需要法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律分析和建议。