结论：在催债过程中，若欠款人想要自杀，债权人是否负责任取决于其行为是否合法、合理，以及是否与欠款人自杀存在直接的因果关系。一般情况下，债权人无需承担责任；但若债权人存在非法或不当催债行为，并导致欠款人自杀，则可能需要承担相应的法律责任。
详细分析：
合法催债行为：
- 债权人通过合法途径主张债权，如向法院起诉、申请强制执行等，属于正当行使权利。
- 在合理的时间、地点，以平和的方式催讨欠款，未实施逼迫、威胁、侮辱等不当行为。
- 法律后果：在此情况下，债权人的行为符合法律法规，与欠款人自杀无直接因果关系，因此不需承担法律责任。
非法或不当催债行为：
- 暴力、威胁：债权人若使用暴力手段（如殴打、拘禁）或严重威胁欠款人的生命、健康，构成非法行为。若这种行为与欠款人的自杀存在因果关系，债权人可能面临刑事指控（如非法拘禁罪、故意伤害罪），并需承担民事赔偿责任，包括丧葬费、死亡赔偿金及精神损害抚慰金等。
- 公开羞辱、恶意骚扰：债权人在公开场合羞辱欠款人、散布其隐私或编造负面信息，或频繁骚扰干扰其正常生活。这种行为侵犯了欠款人的人格尊严、名誉权等，若导致欠款人自杀，债权人需承担民事赔偿责任。
- 判断标准：债权人的不当行为必须与欠款人自杀存在紧密的因果关系，即行为是导致自杀的直接原因。
道德层面的考量：
- 虽然法律上可能不直接规定债权人需对欠款人的自杀倾向负责，但如果债权人明知欠款人有自杀倾向，却未采取合理措施预防悲剧发生，从道德层面而言，债权人应承担一定的责任。
建议：
- 合法合规催债：债权人在追讨债务时，应严格遵守法律法规，采用合理、合法的方式催讨债务，避免使用任何违法或不当手段。
- 关注欠款人情绪：在追讨过程中，密切关注欠款人的情绪和异常行为。如发现欠款人出现自杀倾向，应及时采取措施预防，并可寻求专业帮助，如联系心理医生或报警等。
- 保留证据：在催债过程中，保留好所有相关的证据，如催债记录、欠款人的还款承诺等，以备不时之需。
总结：
在处理欠款人自杀与债权人责任的问题时，我们应明确区分合法催债与非法、不当催债的行为界限。债权人应严格遵守法律法规，尊重欠款人的合法权益和人格尊严。若因不当行为导致欠款人自杀，债权人将可能面临严重的法律后果。因此，建议债权人在处理债务问题时，务必保持冷静、理性，并采取合法、合理的方式解决纠纷。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。