结论：在交通法规中，并没有明确规定后车左转向并鸣笛示意超车时，前车必须靠右让行。但前车在确保安全的情况下，应当为后车提供合理的超车条件。

详细分析：

1. 交通法规的基本原则：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，驾驶车辆时应当遵守交通信号，保持安全车速，注意观察路况，确保行车安全。在超车过程中，后车应当提前开启左转向灯，变换使用远、近光灯或者鸣喇叭，以示意前车。然而，法规并未明确规定前车在此情况下必须靠右让行。

2. 前车的义务与责任：

   • 前车在行驶过程中，有义务保持对后方车辆的观察，并在确保安全的情况下为后车提供合理的超车条件。这并不意味着前车必须无条件地靠右让行，而是需要根据实际情况，如路况、车速、车辆间距等因素，做出合理的判断。
   • 如果前车故意阻碍后车超车，或者在不具备超车条件的情况下强行超车导致事故，前车可能需要承担相应的法律责任。

3. 后车的超车行为：

   • 后车在超车时，应当选择合适的时机和路段，确保超车过程的安全。在超车前，后车应当充分观察前车的行驶状态和路况，判断是否具备超车条件。
   • 如果后车在超车过程中因操作不当或未遵守交通规则导致事故，后车将承担主要或全部责任。

4. 实际驾驶中的建议：

   • 在实际驾驶中，当前车听到后车的鸣笛示意超车时，如果路况允许且确保安全，可以适当地靠右让行，为后车提供超车空间。
   • 同时，后车在超车时也应当保持谨慎，确保超车过程的安全，避免因操作不当或忽视前车动态而导致事故。

特殊情况说明：

• 在某些特定路段或情况下，如狭窄道路、弯道、坡道等，可能由于路况限制或安全考虑，前车无法或不宜靠右让行。此时，后车应当耐心等待合适的超车时机，或选择其他安全的超车方式。

总结与建议：

• 交通法规并未明确规定后车左转向并鸣笛示意超车时前车必须靠右让行，但前车在确保安全的情况下应当为后车提供合理的超车条件。
• 在实际驾驶中，双方驾驶员都应当保持谨慎和礼貌，遵守交通规则，确保行车安全。如果遇到任何疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。