结论：即使犯罪嫌疑人退还了全部诈骗款项，案件通常仍会继续推进，但退赃行为会作为从轻处罚的情节在量刑时予以考虑。被害人应保留相关证据，配合司法机关工作，并根据实际情况决定是否提起民事赔偿诉讼。以下是对此问题的详细分析：
刑事程序方面
公安机关角度：
- 诈骗行为一旦实施，即触犯刑法，具有社会危害性。因此，即使犯罪嫌疑人退还了款项，公安机关一般也不会立即撤销案件，而是会继续完成侦查工作，收集、固定相关证据，并将案件移送检察院审查起诉。例如，若诈骗金额较大，公安机关会深入调查诈骗手段、资金流向等，以确保案件事实清楚、证据确凿。
检察院角度：
- 检察院在收到案件后，会根据犯罪事实和证据进行审查。如果认为证据确实、充分，即便犯罪嫌疑人已还钱，也会依法向法院提起公诉，但在量刑建议中会考虑退赃情节，建议从轻处罚。例如，诈骗金额为10万元，原本可能面临三年以上十年以下有期徒刑，但由于及时退赃，检察院可能会建议法院判处较低年限的有期徒刑。
- 在某些情况下，如诈骗金额刚达到立案标准且及时退赃、取得被害人谅解等，检察院也可能作出不起诉决定。比如，诈骗金额为几千元，犯罪嫌疑人认罪态度良好，积极退赃并取得被害人谅解，检察院可能会认为犯罪情节轻微，决定不起诉。
法院角度：
- 如果案件进入审判阶段，法院会综合全案情况进行审理。退赃行为通常会被视为从轻处罚的情节，可能导致更轻的刑罚，甚至缓刑的适用。例如，法院在判决时，会考虑犯罪嫌疑人的退赃情况、认罪态度、犯罪情节等因素，综合判断后作出判决。
民事赔偿方面
- 即使犯罪嫌疑人已经退还了诈骗款项，但如果因诈骗行为给被害人造成了其他经济损失（如追款产生的合理费用、精神损害抚慰金等），被害人仍然有权通过刑事附带民事诉讼或单独提起民事诉讼的方式，要求犯罪嫌疑人赔偿这些额外的损失。例如，被害人在追讨被骗款项过程中花费了大量的时间和精力，产生了误工费和交通费，这些费用可以通过提供相关证据，要求犯罪嫌疑人予以赔偿。
对被害人的建议
保留证据：无论是否选择撤案，都应保留所有与被骗事件相关的证据，如转账记录、聊天记录、诈骗信息等，以备不时之需。这些证据在后续的刑事诉讼或民事诉讼中可能起到关键作用。
配合司法机关：被害人应积极配合公安机关、检察院和法院的工作，提供相关证据和信息，以确保自己的合法权益得到保障。例如，按照司法机关的要求出庭作证、提供证人证言等。
了解法律后果：了解诈骗行为的法律规定和可能的法律后果，以便在未来遇到类似情况时能够做出更明智的决策。例如，知道诈骗行为的量刑标准、退赃对量刑的影响等。
考虑撤案与否：如果确认没有其他相关损失或争议，并且希望尽快结束此事，可以向警方提出撤案请求。但在撤案前，务必与办案机关沟通，确保自己的权益得到完全保障。例如，与公安机关沟通了解撤案的条件和程序，确保撤案后不会对自己的权益造成不利影响。
防范再次被骗：从这次经历中吸取教训，提高警惕性，了解常见的诈骗手法和防范措施，避免再次落入骗子的圈套。例如，不轻易相信陌生人的转账请求、不随意点击不明链接等。
法律依据：
- 《中华人民共和国刑法（2023修正）》第二百六十六条：诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。
- 《中华人民共和国刑事诉讼法》第十六条：有下列情形之一的，不追究刑事责任，已经追究的，应当撤销案件，或者不起诉，或者终止审理，或者宣告无罪：（一）情节显著轻微、危害不大，不认为是犯罪的；…（六）其他法律规定免予追究刑事责任的。
- 《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条：犯罪嫌疑人没有犯罪事实，或者有本法第十六条规定的情形之一的，人民检察院应当作出不起诉决定。对于犯罪情节轻微，依照刑法规定不需要判处刑罚或者免除刑罚的，人民检察院可以作出不起诉决定。
如有任何疑虑或担忧，可以直接向我咨询，我会为你提供更详细的建议和帮助。