银行债权转让给第三方后，若债务人仍没钱偿还，可能会面临以下法律后果及处理方式：

1. 第三方受让人继续追偿
   债权转让后，第三方成为新的债权人，原银行与债务人的债权债务关系终止。若债务人无力偿还，第三方有权通过法律途径追偿，包括但不限于：

   • 起诉债务人：向法院提起诉讼，要求债务人履行还款义务。若债务人败诉，法院会判决其偿还债务，并可能强制执行其财产（如银行账户、房产、车辆等）。
     
   • 申请强制执行：若债务人未履行判决，第三方可申请法院强制执行，查封、扣押、拍卖债务人财产以清偿债务。
     
   • 列入失信名单：若债务人拒不执行判决，可能被法院列入“失信被执行人名单”，限制高消费、出行等，甚至影响子女教育等。

2. 债务人可能面临破产程序（若为企业）
   若债务人为企业且资不抵债，第三方可申请其破产。进入破产程序后：

   • 债务人的财产将被清算，按法定顺序分配给债权人（第三方可能无法全额受偿）。
     
   • 债务人的法定代表人可能被限制高消费或承担其他责任。

3. 第三方可能接受部分偿还或债务重组
   若债务人确实无力全额偿还，第三方可能与其协商：

   • 分期还款：延长还款期限，降低每期还款金额。
     
   • 减免部分债务：在债务人提供一定担保或条件后，部分豁免债务。
     
   • 以物抵债：用债务人的财产（如房产、设备等）折价偿还债务。

4. 债务人个人信用受损
   无论是否被起诉，债务人未按约定还款的行为都会被记录在个人征信系统中，影响其未来贷款、信用卡申请等金融活动。

建议：

• 若您是债务人，建议主动与第三方沟通，说明还款困难，争取协商解决方案（如延期、分期），避免被起诉或强制执行。
  
• 若您是第三方受让人，建议先通过律师调查债务人财产状况，评估追偿可行性，再决定是否起诉或采取其他措施。
  

如有具体案件细节或进一步疑问，可直接向我咨询，我会结合实际情况为您详细分析。