结论前置：女儿在高中毕业填写档案时，关于母亲因掩隐罪被判缓刑的情况，建议如实填写。以下从多个角度进行分析说明：

1. 档案填写的真实性原则：

   • 档案作为个人历史记录的重要载体，其真实性是基本原则。无论是学校档案还是未来求职、升学等过程中可能涉及的档案，都要求填写者提供真实、准确的信息。
   • 隐瞒或虚假填写档案信息，一旦被发现，可能会对个人信誉造成严重影响，甚至可能面临法律责任。在未来的背景调查、资格审核等环节，不实信息很可能成为被拒绝的理由。

2. 法律后果的考量：

   • 母亲因掩隐罪被判缓刑，这一事实本身并不构成女儿需要承担法律责任的情形。然而，如果女儿在档案中隐瞒这一事实，而未来因某种原因（如背景调查）被发现，可能会引发不必要的法律纠纷或道德质疑。
   • 从法律角度讲，女儿没有义务为母亲的犯罪行为承担责任，但也没有权利隐瞒或歪曲事实。如实填写档案，是遵守法律、维护个人信誉的基本要求。

3. 对未来发展的影响：

   • 诚实填写档案有助于建立个人诚信形象，对未来的求学、就业等都有积极影响。相反，隐瞒或虚假填写可能会在未来某个时刻成为个人发展的障碍。
   • 许多学校和用人单位在招生或招聘时，都会重视申请者的诚信记录。一个诚实、坦率的申请者往往更容易获得信任和机会。

4. 实际操作建议：

   • 在填写档案时，女儿可以如实陈述母亲因掩隐罪被判缓刑的情况，并简要说明这一事实与自己的关系（如“母亲因个人行为被判缓刑，与本人无关”）。
   • 如果档案中有特定栏目要求填写家庭成员的违法犯罪情况，女儿应按照要求如实填写。如果没有特定栏目，但女儿认为有必要说明，可以在“其他需要说明的情况”等栏目中简要提及。

额外提醒：

• 女儿在填写档案时，应保持冷静和客观，不要因为母亲的犯罪行为而感到自卑或羞愧。每个人的行为都是独立的，女儿无需为母亲的错误承担责任。
• 如果女儿对档案填写有任何疑问或担忧，可以咨询学校老师或相关部门的工作人员，以获取更具体的指导和帮助。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。