若公司的法人（即法定代表人）同时是欠款人，你可以直接以该法定代表人个人为被告提起诉讼，要求其偿还欠款。 具体操作流程及注意事项如下：

1. 明确诉讼主体：

   • 确认欠款人身份：首先，需明确该法定代表人是以个人名义欠款，还是以公司名义欠款但个人提供了担保。若是以个人名义欠款，则直接起诉该法定代表人个人；若是以公司名义欠款但个人提供了担保，则可将公司和该法定代表人列为共同被告。
   • 收集证据：收集能够证明欠款事实的证据，如借条、转账记录、聊天记录、合同等。这些证据应能够清晰地显示欠款金额、欠款时间、欠款原因以及欠款人的身份信息。

2. 准备起诉材料：

   • 起诉状：撰写起诉状，明确原告、被告的身份信息、诉讼请求、事实与理由等。在诉讼请求中，应明确要求被告偿还欠款本金及可能产生的利息、违约金等。
   • 证据材料：将收集到的证据材料整理成册，并附上证据清单，以便法院审查。
   • 身份证明：提供原告的身份证明文件，如身份证复印件等。

3. 选择管辖法院：

   • 根据《民事诉讼法》的规定，因合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。因此，你可以选择向被告住所地或者合同履行地的人民法院提起诉讼。

4. 提交起诉并等待受理：

   • 将起诉状和证据材料提交给选定的法院，并缴纳诉讼费用。法院在审查后，若认为符合起诉条件，会予以受理，并出具受理通知书。

5. 参与诉讼过程：

   • 在法院受理案件后，你需要按照法院的通知参与诉讼过程，包括参加庭审、提交补充证据等。在庭审过程中，你需要清晰地陈述事实、提供证据，并回答法官和对方当事人的提问。

6. 执行判决：

   • 若法院最终判决被告偿还欠款，但被告未在规定期限内履行判决义务，你可以向法院申请强制执行。法院会采取一系列措施来强制被告履行判决义务，如查封、扣押、拍卖被告的财产等。

在起诉过程中，你还需要注意以下几点：

• 确保诉讼时效：根据《民法典》的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。因此，你需要在知道或应当知道权利受到损害以及义务人之日起三年内提起诉讼。
• 考虑被告的财产状况：在起诉前，你可以对被告的财产状况进行一定的了解。若被告财产状况不佳，即使胜诉也可能面临执行困难的问题。因此，在起诉前，你可以考虑是否采取财产保全等措施来确保判决能够得到有效执行。
• 寻求专业帮助：虽然你可以自行起诉，但考虑到法律程序的复杂性和专业性，建议你在起诉前咨询专业律师的意见，以确保你的权益能够得到充分保障。

如有进一步疑问或需要具体法律帮助，可以直接向我咨询。