结论：受伤无法上班导致还款困难时，您可以尝试与美团贷款方协商延期还款，但具体能否成功以及延期条件需根据贷款合同条款、美团贷款方的政策以及您的实际情况来确定。

详细分析：

1. 贷款合同条款：

   • 首先，您需要仔细审查与美团签订的贷款合同，特别是关于还款、延期还款、违约责任等方面的条款。合同中可能会明确规定在特定情况下（如借款人因伤病无法工作）是否可以申请延期还款，以及延期还款的具体条件和流程。

2. 美团贷款方的政策：

   • 不同的贷款机构对于延期还款的政策可能有所不同。美团作为贷款方，可能有其内部的延期还款政策或流程。您可以尝试联系美团贷款的客服部门，了解他们的延期还款政策，以及您需要提供哪些材料来申请延期还款。

3. 您的实际情况：

   • 在申请延期还款时，您需要向美团贷款方提供充分的证据来证明您确实因伤病无法工作，从而导致还款困难。这可能包括医院的诊断证明、病假条、收入证明等。同时，您还需要说明您的还款意愿和计划，以及延期还款的具体期限。

4. 协商与沟通：

   • 延期还款并非贷款方的法定义务，而是需要双方协商达成一致的结果。因此，在申请延期还款时，您需要保持与美团贷款方的良好沟通，积极解释您的困境和还款意愿，争取获得他们的理解和支持。

5. 法律后果：

   • 如果您未经美团贷款方同意就擅自延期还款，可能会构成违约行为，需要承担相应的法律责任。这可能包括支付违约金、罚息等，甚至可能影响您的个人信用记录。因此，在申请延期还款前，请务必与美团贷款方进行充分沟通并达成一致意见。

建议：

• 及时沟通：一旦发现自己因伤病无法按时还款，应尽快与美团贷款方取得联系，说明情况并申请延期还款。
• 准备材料：根据美团贷款方的要求，准备充分的证明材料来支持您的延期还款申请。
• 保持诚信：在申请延期还款时，应如实说明自己的情况和还款意愿，避免提供虚假信息或隐瞒重要事实。
• 考虑其他方案：如果延期还款申请未获批准或延期期限仍不足以解决您的还款问题，您可以考虑与美团贷款方协商其他还款方案，如分期还款、减免部分利息等。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。