结论：丈夫欠款是否可以追加妻子为被执行人，需分情况讨论，主要取决于债务性质及是否属于夫妻共同债务。以下是具体分析：

1. 若债务属于夫妻共同债务
   根据《民法典》第1064条，夫妻共同债务包括：

   • 夫妻双方共同签名或事后追认的债务；
     
   • 夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务；
     
   • 债权人能够证明债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或基于夫妻双方共同意思表示的债务。
     若符合上述情形，债权人可同时起诉夫妻双方，或在执行阶段直接追加妻子为被执行人，要求其以夫妻共同财产（含个人份额）承担还款责任。

2. 若债务属于丈夫个人债务
   若债务系丈夫以个人名义超出家庭日常生活需要所负，且债权人无法证明用于夫妻共同生活或共同经营，则属于个人债务。
   此时，妻子无需承担还款责任，法院一般不会追加妻子为被执行人。但需注意：

   • 若妻子名下财产与丈夫混同（如共同共有房产、银行账户），债权人可申请执行共同财产中丈夫的份额；
     
   • 若妻子事后自愿偿还或通过书面协议承诺还款，可能构成债务加入，需承担连带责任。

3. 特殊情形：妻子是否需承担连带责任

   • 虚假债务或恶意转移财产：若丈夫与第三人串通虚构债务，或通过离婚转移财产逃避执行，妻子可能因侵害债权人利益被追加为被执行人；
     
   • 执行阶段追加的法定条件：根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》，仅在妻子继承丈夫遗产、未缴纳出资等特定情形下可追加，夫妻共同债务并非直接追加的法定理由，需通过诉讼程序确认。

建议：

• 债权人应优先通过诉讼确认债务性质（个人/共同），再申请执行；
  
• 妻子若被错误追加，可提出执行异议或通过诉讼确认债务归属；
  
• 具体操作需结合债务用途、财产状况等证据综合判断，建议提供详细材料进一步分析。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体案件细节。