在写遗嘱时，若想明确某部分财产不作为夫妻共同财产，而仅作为立遗嘱人的个人财产进行分配，建议表述为“不作为其夫妻共同财产”。以下是对这一问题的详细分析：
一、法律背景与解释
夫妻共同财产的定义：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，如工资、奖金、劳务报酬，生产、经营、投资的收益，知识产权的收益等，原则上属于夫妻共同财产，归夫妻共同所有。
遗嘱中财产分配的特殊性：
- 遗嘱是立遗嘱人对其财产进行个人意愿分配的法律文件。在遗嘱中，立遗嘱人有权指定其财产的继承人或受遗赠人，并可以明确财产的分配方式。
- 若立遗嘱人希望某部分财产不作为夫妻共同财产进行分配，而仅作为其个人财产进行遗赠或继承，应在遗嘱中明确表述。
二、表述方式的选择与理由
“不作为其夫妻共同财产”的表述：
- 这种表述方式直接、明确，符合法律逻辑和遗嘱的立法目的。它清晰地表达了立遗嘱人的意愿，即某部分财产不应被视为夫妻共同财产，而应按照遗嘱的指定进行分配。
- 这种表述有助于避免未来可能出现的法律纠纷和误解，确保遗嘱的顺利执行。
“不作为其配偶共同财产”的表述问题：
- 这种表述方式可能引发歧义。它可能被理解为仅排除配偶作为共同财产的所有者，而未明确排除其他可能的共同财产所有者（如在实际生活中，虽然不常见，但理论上可能存在其他共同财产所有者的情况，尽管在婚姻关系中主要是夫妻双方）。
- 从法律严谨性的角度来看，“不作为其夫妻共同财产”的表述更为准确和全面。
三、实际操作建议
明确遗嘱内容：
- 在撰写遗嘱时，应详细列明希望不作为夫妻共同财产的财产清单，包括财产的种类、数量、位置等详细信息。
- 明确指定这些财产的继承人或受遗赠人，并说明分配方式。
寻求专业法律帮助：
- 撰写遗嘱是一项严肃的法律行为，涉及复杂的法律问题和财产分配。因此，建议寻求专业律师的帮助，以确保遗嘱的合法性和有效性。
- 律师可以根据立遗嘱人的具体情况和意愿，提供个性化的法律建议和遗嘱撰写服务。
注意遗嘱的保存和执行：
- 遗嘱撰写完成后，应妥善保存，并告知相关人员遗嘱的存在和位置。
- 在立遗嘱人去世后，应按照遗嘱的指定和法律规定执行遗嘱，确保财产的顺利分配。
总结来说，在写遗嘱时，若想明确某部分财产不作为夫妻共同财产进行分配，建议采用“不作为其夫妻共同财产”的表述方式。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。