关于押金条看不清自己写上能否生效的问题，结论是：这取决于多种因素，包括自行添加内容的真实性、双方是否认可以及是否有其他证据佐证等，不能一概而论。

1. 自行添加内容的真实性：

   • 如果押金条上的原始内容因为磨损、褪色等原因导致看不清，而你自行添加的内容是基于真实记忆或原始记录，且能够准确反映押金的相关情况（如押金金额、支付时间、支付方式等），那么这部分内容在法律上可能具有一定的证明力。
   • 然而，如果你自行添加的内容与实际情况不符，或者存在故意篡改、伪造证据的嫌疑，那么这部分内容不仅不会被法律认可，还可能面临法律责任，如被认定为伪造证据等。

2. 双方是否认可：

   • 押金条作为双方之间关于押金支付的凭证，其有效性在很大程度上取决于双方是否认可。如果你自行添加的内容得到了对方的明确认可（如通过签字、盖章或书面确认等方式），那么这部分内容在法律上通常会被视为有效。
   • 如果对方对自行添加的内容表示异议，且无法通过其他证据证明其真实性，那么这部分内容可能不会被法律采纳。

3. 是否有其他证据佐证：

   • 在处理押金条纠纷时，除了押金条本身外，还可以考虑其他相关证据，如转账记录、聊天记录、证人证言等。这些证据可以与押金条相互印证，形成完整的证据链，从而增强自行添加内容的证明力。
   • 如果没有其他证据佐证，且押金条上的自行添加内容存在争议，那么这部分内容可能难以被法律认可。

法律建议：

• 在处理押金条看不清的问题时，建议首先尝试与对方协商解决。如果双方能够达成一致意见，可以签订书面协议或补充条款来明确押金的相关情况。
• 如果协商无果，且自行添加的内容存在争议，建议及时收集其他相关证据来佐证自己的主张。同时，也可以考虑咨询专业律师的意见，以便更好地维护自己的合法权益。
• 在任何情况下，都应避免故意篡改或伪造证据的行为。这不仅可能损害自己的信誉和形象，还可能面临法律责任和处罚。

可能法律后果：

• 如果自行添加的内容被认定为真实且双方认可，那么这部分内容将作为押金支付的凭证，具有法律效力。
• 如果自行添加的内容被认定为不真实或存在争议，且无法通过其他证据证明其真实性，那么这部分内容可能不会被法律采纳，甚至可能面临法律责任和处罚。

总之，在处理押金条看不清自己写上的问题时，应谨慎对待自行添加的内容，并尽可能收集其他相关证据来佐证自己的主张。如有需要，可以及时向我咨询以获取更专业的法律意见。