关于小孩淹死在别人家鱼塘的责任问题，这主要涉及到民事侵权责任，具体责任划分需根据实际情况来确定。以下是从不同角度进行的分析：
鱼塘所有者或管理者的责任：
- 安全保障义务：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，鱼塘的所有者或管理者对其鱼塘负有安全保障义务。如果鱼塘存在安全隐患，如未设置围栏、警示标志等，导致小孩淹死，那么鱼塘所有者或管理者可能需要承担相应的民事赔偿责任。
- 过错责任：如果鱼塘所有者或管理者已经尽到了合理的安全保障义务，但小孩仍然因为自身原因（如擅自进入鱼塘区域、不听劝阻等）或第三方原因（如其他人的故意或过失行为）导致淹死，那么鱼塘所有者或管理者的责任可能会减轻或免除。
小孩监护人的责任：
- 监护职责：小孩的监护人对其负有监护职责，应当确保小孩的安全。如果监护人未尽到监护职责，导致小孩淹死，那么监护人可能需要承担相应的责任。这种责任可能是基于监护人的过失或疏忽，如未看管好小孩、未教育小孩远离危险区域等。
其他可能涉及的责任方：
- 如果存在其他第三方行为导致小孩淹死，如有人故意将小孩推入鱼塘或因其他过失行为导致小孩淹死，那么该第三方可能需要承担相应的刑事责任或民事赔偿责任。
在具体案件中，责任划分可能受到多种因素的影响，包括但不限于：
- 鱼塘的具体情况：如鱼塘的深度、水流情况、周边环境等。
- 小孩的年龄和认知能力：不同年龄和认知能力的小孩对危险的认识和防范能力不同。
- 各方当事人的行为：包括鱼塘所有者或管理者的安全保障措施、小孩监护人的监护行为、其他第三方的行为等。
建议措施：
- 如果发生此类事件，首先应当立即报警并寻求医疗救助。
- 随后，可以收集相关证据，如现场照片、视频、证人证言等，以便后续维权。
- 最后，可以咨询专业律师，根据具体情况评估责任划分和维权策略。
在此类案件中，责任划分往往比较复杂，需要综合考虑多种因素。因此，如果你或你身边的人遇到了类似的问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议和帮助。