结论：政府是否追究违法拆迁相关人的责任，并不完全取决于被拆迁人是否委托了律师或进行了相关法律程序，而是主要取决于违法拆迁行为是否确实存在以及相关证据是否充分。
分析说明：
违法拆迁的认定：
- 违法拆迁通常指的是未经法定程序、未取得合法拆迁许可或违反拆迁补偿安置规定等进行的拆迁行为。
- 政府或相关部门在发现违法拆迁行为后，会进行调查核实，并根据调查结果决定是否追究相关责任人的法律责任。
追究责任的条件：
- 证据充分：要追究违法拆迁相关人的责任，必须有充分的证据证明拆迁行为确实违法，如拆迁许可的缺失、拆迁程序的违规、补偿安置的不合理等。
- 责任明确：需要明确违法拆迁的具体责任人，包括直接实施违法拆迁的人员、指挥或默许违法拆迁的官员等。
被拆迁人的作用：
- 被拆迁人是否委托律师或进行相关法律程序，虽然可能影响其维护自身权益的效果，但并不直接影响政府是否追究违法拆迁责任人的责任。
- 被拆迁人可以通过提供证据、配合调查等方式，协助政府查明违法拆迁事实，从而促使政府追究相关责任人的法律责任。
政府职责：
- 政府有责任对违法拆迁行为进行监管和查处，保护被拆迁人的合法权益。
- 政府在追究违法拆迁责任人责任时，应依法进行，确保程序公正、证据充分、责任明确。
法律建议：
- 如果您认为存在违法拆迁行为，建议及时收集相关证据，如拆迁通知、补偿协议、现场照片、视频等，以便在需要时提供给政府或相关部门进行调查。
- 您也可以考虑咨询专业律师，了解您的权益和可能的法律途径，以便更好地维护自身权益。但请记住，律师的委托并不是政府追究违法拆迁责任人责任的前提条件。
后续行动：
- 如果您已经掌握了违法拆迁的充分证据，可以向当地政府或相关部门进行举报，要求其进行调查并追究相关责任人的法律责任。
- 在举报过程中，保持与政府或相关部门的沟通，及时提供补充证据或信息，以便其更好地了解情况并作出处理决定。