结论：您遇到的情况涉及执行分配中的法律问题，若还款金被其他债权人分走，可能存在执行程序违法或分配方案不公的情形。以下从法律程序、权利救济、实务操作三个角度为您详细分析：

一、法律程序层面：执行分配的合法性审查

1. 执行依据的效力范围
   根据《民事诉讼法》第243条，执行法院应依据生效法律文书确定的债权范围执行。若您与债权人签订的分期还款协议经法院确认（如调解书、执行和解协议），则还款金应优先用于清偿该协议约定的债务。其他债权人无权直接参与分配，除非：

   • 您的债务属于“多个债权人对同一被执行人申请执行”的情形（《最高人民法院关于适用〈民事诉讼法〉的解释》第508条）；
     
   • 执行法院依法启动参与分配程序，并制作分配方案。

2. 参与分配的法定条件
   若其他债权人申请参与分配，需满足：

   • 被执行人（您）的财产不足以清偿全部债务；
     
   • 申请参与分配的债权已取得执行依据（如判决书、仲裁裁决书）；
     
   • 在财产执行终结前提出申请。
     若不符合上述条件，其他债权人无权分走还款金。

二、权利救济层面：您的维权路径

1. 提出执行异议
   根据《民事诉讼法》第232条，您可向执行法院提出书面异议，主张：

   • 还款金系特定债务的履行，不应纳入参与分配范围；
     
   • 分配方案未依法保障您的优先受偿权（如协议约定优先清偿）。
     期限：自收到分配方案之日起15日内提出。

2. 申请执行监督
   若执行法院未依法审查异议，您可向上一级法院申请执行监督（《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第71条），要求纠正违法分配行为。

3. 提起债权人撤销权之诉（如适用）
   若其他债权人通过恶意串通、虚假诉讼等方式获取分配资格，您可依据《民法典》第538-539条，请求法院撤销分配行为，并要求返还财产。

三、实务操作层面：关键证据与策略

1. 固定证据链

   • 保留与债权人签订的分期还款协议、法院确认文书（如调解书）；
     
   • 收集还款凭证（如银行转账记录，备注“履行XX号调解书”）；
     
   • 获取分配方案副本，核对其他债权人的申请资格及分配比例。

2. 与执行法院沟通
   书面提交《执行异议申请书》，明确请求：

   • 撤销违法分配行为；
     
   • 确认还款金专项用于清偿您的债务；
     
   • 责令其他债权人返还已分走的款项。

3. 预防性措施
   未来可申请法院对还款账户进行“专项监管”，或要求在分配方案中明确您的债权优先受偿，避免再次被侵占。

风险提示

若您未在法定期限内提出异议，或证据不足，可能导致分配方案生效，还款金无法追回。因此，务必在收到分配方案后立即行动，必要时委托律师协助处理。

建议：立即整理协议、还款记录等材料，向执行法院提交书面异议，并同步咨询我进一步分析分配方案的合法性。如有疑问，可直接向我提供分配方案、协议文本等细节，我会为您制定具体维权方案。