结论：贪污自杀后，相关案件仍然会被查，但自杀行为本身不会直接导致贪污案件的终止或免除法律责任。

分析说明：

1. 刑事案件的独立性：

   • 刑事案件的调查和审判是独立于犯罪嫌疑人的个人行为的。即使犯罪嫌疑人自杀，案件本身并不会因此终止。公安机关、检察机关等司法机关仍会继续调查，以查明事实真相，确定是否存在贪污行为，以及贪污的数额、情节等。

2. 法律责任的承担：

   • 自杀行为并不能免除犯罪嫌疑人的法律责任。在贪污案件中，如果犯罪嫌疑人自杀，其法律责任并不会因此消失。司法机关会继续追查相关证据，以确定犯罪嫌疑人的贪污行为是否成立，以及是否应追究其刑事责任（尽管犯罪嫌疑人已死亡，无法实际执行刑罚，但案件的法律程序仍会进行，以确认事实并作出法律评价）。

3. 案件调查的继续：

   • 在贪污案件中，即使犯罪嫌疑人自杀，司法机关仍会继续调查相关证据，包括账目、交易记录、证人证言等，以查明贪污事实。如果调查发现确实存在贪污行为，司法机关会依法作出相应的法律评价，如确认贪污数额、情节等，并可能对涉案的其他人员（如共犯、帮助犯等）进行追诉。

4. 对家属的影响：

   • 贪污案件的调查和审判可能会对犯罪嫌疑人的家属产生一定影响。例如，家属可能需要配合司法机关的调查，提供相关证据或信息。此外，如果犯罪嫌疑人被确认贪污，其家属可能会面临一定的社会舆论压力或经济上的损失（如退赔贪污所得等）。

特殊场景：

• 如果贪污案件涉及多个犯罪嫌疑人，且其中一人自杀，司法机关仍会继续对其他犯罪嫌疑人进行调查和审判。自杀行为不会影响对其他犯罪嫌疑人的法律责任追究。

行动建议：

• 对于涉及贪污案件的家属或相关人员，建议积极配合司法机关的调查，提供真实、准确的证据和信息，以协助查明事实真相。
• 如果对贪污案件的调查或审判过程有疑问或不满，可以依法向相关部门提出申诉或控告，以维护自身合法权益。

如有任何关于贪污案件或其他刑事案件的疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。