在债务债权（民间借贷）纠纷中，若被告未还借款，原告需要准备一系列证据来证明借贷关系的存在、借款事实的发生以及对方未按时还款的事实。以下是一些关键的证据类型及说明：

1. 证明借贷关系存在的证据：

   • 借条/借款合同：这是最直接且有力的证据。它应明确记载双方姓名、身份证号、联系方式、借款金额、用途、利息、借款日期、还款时间等关键信息。合同或借条应由借款人亲自签字，如有证明人或担保人，也应由其签字确认。例如，如果借条上明确写了借款人向你借了10万元，约定了还款日期和利息，这就是一个非常有力的证据。
   • 欠条（需辅助证明）：虽然欠条也能证明债权债务关系，但它可能基于其他原因产生，如买卖合同欠款等。因此，在民间借贷纠纷中，欠条需要结合其他证据（如转账记录、聊天记录等）来共同证明其为借款。

2. 证明借款交付的证据：

   • 银行转账记录：这是显示转账人和收款人账户信息、转账金额、时间的凭证，能够清晰证明借款的交付。比如，你通过银行转账给借款人10万元，银行转账记录就是证明这一事实的关键证据。
   • 电子支付记录（微信、支付宝等）：如果你通过微信、支付宝等电子支付方式转账给借款人，可以提供转账截图。为了增强证据的效力，建议进行公证或申请法院调取相关记录。同时，保留相关聊天记录以证明转账的性质为借款。
   • 收条：如果借款是以现金方式交付的，借款人出具的收条是重要的证据。收条应注明款项金额、性质（即借款）及收款时间。

3. 证明对方未按时还款的证据：

   • 催款记录：包括电话录音、短信、微信聊天记录等，这些记录能够证明你曾向借款人催款。例如，你通过微信向借款人发送催款信息，并保留了聊天记录，这就是证明借款人未按时还款的证据之一。
   • 还款承诺/保证书：如果借款人曾承诺还款但未履行，其出具的书面还款承诺或保证书也是有力的证据。

4. 其他辅助证据：

   • 聊天记录：关于借款事宜的完整聊天记录可以佐证借贷事实。比如，你和借款人在借款前后的聊天记录中讨论了借款金额、还款时间等细节，这些聊天记录可以作为辅助证据。
   • 证人证言：了解借款情况的第三方提供的证言也可以作为证据。证人应描述借款发生的时间、地点、金额等关键信息。
   • 报警记录/社区证明：如果借款人失踪或无法联系，相关报警记录或社区出具的证明可以作为参考证据。

在准备证据时，你需要注意以下几点：

• 确保证据的真实性、合法性和关联性：所有证据都必须是真实的，不能伪造或篡改；证据的收集方式必须合法，不能侵犯他人的合法权益；证据必须与案件直接相关，能够证明借贷关系和借款事实。
• 对关键证据进行公证或鉴定：为了增强证据的法律效力，你可以对关键证据进行公证或由专业机构进行鉴定。
• 全面准备证据：不要遗漏任何可能证明借贷关系和借款事实的证据。即使某些证据看起来不太重要，也可能在关键时刻发挥重要作用。

最后，我想强调的是，每个案件都有其独特性，证据的准备也需要根据具体情况进行调整。如果你在准备证据过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。