结论：夫妻共同申请贷款，其中一人为主借人，该债务在大多数情况下会被认定为夫妻共同债务，而非仅仅局限于共同借款人。不过，具体认定还需结合贷款用途、夫妻双方约定及法院审查等因素综合判断。
详细分析：
夫妻共同债务的定义：
- 夫妻共同债务通常指的是在婚姻关系存续期间，夫妻双方或一方为共同生活需要或为履行抚养、赡养义务等所负的债务。这种债务不仅限于夫妻双方共同签字或共同申请的情况，只要债务用于夫妻共同生活或共同经营，且另一方知晓或应当知晓，就可能被认定为共同债务。
共同借款人的含义：
- 共同借款人指的是在借款合同中，除了主借款人外，还有其他人与主借款人共同承担还款责任的人。在夫妻共同申请贷款的情况下，即使只有一方作为主借人，另一方作为共同借款人签字，也表明双方对债务有共同的承担意愿。但共同借款人的身份并不直接决定债务的性质，关键在于债务是否用于夫妻共同生活或共同经营。
法院的认定标准：
- 法院在认定夫妻共同债务时，会综合考虑多个因素，包括但不限于：贷款用途（是否用于夫妻共同生活或共同经营）、夫妻双方的经济状况、贷款时夫妻双方的约定、另一方对贷款是否知晓或应当知晓等。如果贷款确实用于夫妻共同生活或共同经营，且另一方知晓或应当知晓，那么即使只有一方作为主借人，该债务也很可能被认定为夫妻共同债务。
特殊情况：
- 如果夫妻双方有明确的约定，比如约定该债务为个人债务，且该约定在贷款时已经告知贷款方，或者贷款确实未用于夫妻共同生活或共同经营，那么该债务可能不会被认定为夫妻共同债务。但这种情况需要充分的证据支持，且法院在审查时会非常严格。
法律建议：
- 对于夫妻双方来说，在共同申请贷款时，应明确贷款用途和还款责任，最好签订书面协议，以避免未来可能出现的纠纷。
- 如果贷款确实用于夫妻共同生活或共同经营，且另一方也愿意共同承担还款责任，那么即使只有一方作为主借人，也建议另一方作为共同借款人签字，以明确双方的还款责任。
- 如果发生纠纷，应及时收集证据，包括贷款合同、转账记录、聊天记录等，以证明贷款用途和夫妻双方的约定，以便在法院审理时提供有力的支持。
可能后果：
- 如果该债务被认定为夫妻共同债务，那么夫妻双方都需要承担还款责任。如果一方未能按时还款，贷款方有权向另一方追偿。
- 如果该债务未被认定为夫妻共同债务，那么只有主借人需要承担还款责任。但这种情况需要充分的证据支持，且法院在审查时会非常严格。如果另一方被错误地认定为共同债务人，可能会面临不必要的法律纠纷和经济损失。