将他人品牌商品贴上自己的商标销售，这种行为确实属于销售冒牌产品，且可能构成商标侵权，甚至可能触犯刑法中的相关罪名。以下是对此问题的详细分析：

1. 商标侵权的角度：

   • 定义与法律规定：商标权是商标所有人对其商标所享有的独占的、排他的权利。根据《中华人民共和国商标法》第五十七条的规定，未经商标注册人的许可，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标，或者在类似商品上使用与其注册商标近似的商标，容易导致混淆的，均属侵犯注册商标专用权的行为。
   • 行为分析：将他人品牌商品贴上自己的商标销售，实际上是在未经原商标所有人许可的情况下，使用了其注册商标或近似商标，这显然违反了商标法的规定，构成了对原商标所有人商标权的侵犯。

2. 可能触犯的刑法罪名：

   • 销售伪劣产品罪：如果销售的商品质量低劣，以次充好，且销售金额达到法定标准，那么这种行为就可能构成销售伪劣产品罪。根据《中华人民共和国刑法》第一百四十条的规定，销售伪劣产品罪是指销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额较大的行为。
   • 假冒注册商标罪：如果这种行为还涉及到伪造、擅自制造他人注册商标标识或者销售伪造、擅自制造的注册商标标识，且情节严重，那么还可能构成假冒注册商标罪。

3. 法律责任与后果：

   • 民事责任：侵犯商标权的行为人可能需要承担停止侵权、赔偿损失等民事责任。这意味着，原商标所有人有权要求侵权人停止销售侵权商品，并赔偿因其侵权行为所造成的损失。
   • 行政责任：工商管理部门等行政机关可以对侵犯商标权的行为进行查处，给予罚款、没收违法所得等行政处罚。这些处罚措施旨在维护市场秩序，保护消费者的合法权益。
   • 刑事责任：如前所述，根据销售金额的大小和行为的严重程度，行为人可能面临不同年限的有期徒刑、拘役以及罚金等刑事处罚。这些刑事处罚措施旨在严厉打击商标侵权和制售假冒伪劣产品的行为，维护社会的公平正义和市场经济秩序。

建议与总结：

• 作为一名专业的商标权律师，我强烈建议不要从事任何侵犯他人商标权的行为。这种行为不仅违法，而且可能带来严重的法律后果，包括民事赔偿、行政处罚甚至刑事处罚。
• 如果您在商标权方面有任何疑问或需要帮助，请随时向我咨询。我将根据您的具体情况，为您提供专业、全面的法律建议和服务。