诉讼代理人是可以复印案卷的，但具体能否复印及复印的范围需依据案件类型、诉讼阶段及相关法律规定来确定。以下从不同角度为您详细分析：

一、案件类型与复印权限

1. 民事诉讼

   • 在民事诉讼中，当事人及其诉讼代理人（包括律师）有权查阅、复制本案有关材料，如起诉状、答辩状、证据材料、庭审笔录等。诉讼代理人需持有当事人的授权委托书，并向法院提出书面申请，说明理由及所需材料的名称或范围。法院审查后，如认为符合法律规定，会安排复印并可能收取费用。

2. 刑事诉讼

   • 在刑事诉讼中，被告人及其辩护人在审查起诉阶段和审判阶段均有权申请复印相关材料。特别是辩护律师，在审查起诉阶段即可查阅、摘抄、复制案卷材料。其他辩护人经许可也可进行。被害人及其诉讼代理人也有一定查阅、复制权利，但可能受限，需法院批准。

3. 行政诉讼

   • 在行政诉讼中，当事人及其委托代理人可查阅、复制庭审材料，但涉及国家秘密、商业秘密和个人隐私的除外。

4. 执行案件

   • 根据《最高人民法院关于人民法院执行公开的若干规定》，当事人及其委托代理人经许可，可查阅、抄录、复制执行卷宗正卷中的有关材料，但不宜公开的材料除外。

二、诉讼阶段的影响

• 在诉讼阶段，双方当事人通常可以阅卷并复印相关证据材料，以保障诉讼权利。
• 案件判决并归档后，当事人仍可在法院阅卷室申请查阅案卷材料，但复印需根据法院规定和案卷性质确定。

三、法律规定与申请程序

• 法律依据：

  • 《中华人民共和国民事诉讼法》第四十九条第二款规定了当事人查阅、复制本案有关材料的权利。
  • 《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关司法解释规定了刑事案件中辩护人的阅卷权利。
  • 《最高人民法院关于诉讼代理人查阅民事案件材料的规定》等司法解释对诉讼代理人查阅、复印案件材料的具体范围和办法作出了详细规定。

• 申请程序：

  • 诉讼代理人需向法院提出书面申请，明确所需材料的范围。
  • 法院案卷保管人员审核申请，确认申请人身份和申请材料的合法性。
  • 审核通过后，在指定时间和地点查阅案件材料，并可摘抄或复印所需内容。
  • 复印材料需经案卷保管人员确认，并可加盖法院公章以证明其真实性。

四、注意事项

• 并非所有案卷材料都可复印，特别是涉及国家秘密、商业秘密和个人隐私的材料应依法保密。
• 诉讼代理人应确保所复印的材料仅用于合法目的，不得用于非法活动，否则将承担法律责任。

建议：在实际操作中，诉讼代理人应提前了解并遵守相关法律规定和法院的具体要求，以确保申请的顺利进行。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。