关于您提出的“自愿赠予的转账能否要回”的问题，这确实需要根据转账的具体性质以及相关法律规定来综合判断。以下是我为您提供的详细解答：

一、一般情况下的赠与转账

如果您在转账时明确备注了“自愿赠与”，并且双方都是完全民事行为能力人，意思表示真实，且赠与不附义务，那么这样的赠与行为在法律上通常被视为有效且不可随意撤销。一旦转账完成，即意味着赠与财产的权利已经转移给了受赠人，赠与人原则上不能要求返还。

二、特殊情况下的赠与转账

尽管一般情况下的赠与转账难以要回，但在以下特定情形下，赠与人是有权要求受赠人返还钱款的：

1. 财产权利转移前的撤销：

   • 如果在转账尚未完成或赠与人及时采取了撤销措施（如及时联系银行停止转账等），那么赠与人可以要求返还。

2. 法定撤销情形：

   • 如果受赠人严重侵害了赠与人或其近亲属的合法权益；
   • 或者受赠人对赠与人有扶养义务而不履行；
   • 或者受赠人不履行赠与合同约定的义务。
   • 在这些情况下，赠与人自知道或应当知道撤销事由之日起一年内，有权要求受赠人返还赠与的财产。

3. 经济状况显著恶化：

   • 如果赠与人的经济状况显著恶化，严重影响其生产经营或家庭生活，那么赠与人可以不再履行赠与义务，并对于已经赠与且尚未交付的部分可以不再交付。对于已经交付的，也可以根据实际情况与受赠人协商返还。

4. 基于重大误解、欺诈、胁迫等情形：

   • 如果转账备注“自愿赠与”并非赠与人真实意思表示，而是因重大误解、受到欺诈、胁迫等原因作出的，那么赠与人可以依法请求人民法院或仲裁机构撤销该赠与行为，并要求返还转账款项。

5. 因受赠人违法行为导致的特殊情形：

   • 如果因受赠人的违法行为导致赠与人死亡或丧失民事行为能力，那么赠与人的继承人或法定代理人可以在知道或应当知道撤销事由之日起六个月内撤销赠与，并要求返还财产。

三、处理建议

1. 沟通了解原因：首先，您可以与对方沟通，了解其要求还款的具体原因，可能是误操作、误解或协议变更等。

2. 查看转账记录和协议：检查转账记录及相关协议（如聊天记录、邮件等），确认转账性质和目的。若有证据表明是借款或暂存资金，则需按约定还款。

3. 考虑法律关系：根据转账性质判断法律义务。若是无条件赠与，通常无返还义务；但若涉及上述特殊情形，您有权要求返还。

4. 寻求专业意见：如果您对处理感到困惑或不确定，建议咨询专业法律顾问或律师，获取个性化建议和指导。

5. 保留证据和记录：确保保留所有相关转账记录、聊天记录及其他证据，以备将来可能需要的权益保护。

综上所述，自愿赠予的转账在一般情况下是难以要回的，但在满足特定条件或存在法律规定的例外情形时，您是有权要求受赠人返还的。希望这些解答能对您有所帮助。