结论：离婚没离开家的情况下，你仍然有权向法院提起诉讼，具体起诉的内容和方式取决于你的具体诉求和实际情况。

详细分析：

1. 起诉离婚：

   • 如果你们已经办理了离婚手续，但仍然共同居住在同一住所，这并不影响你作为离婚后的个体所享有的法律权利。若此时因各种原因（如财产分割、子女抚养等）产生纠纷，你完全有权向法院提起诉讼，要求解决相关争议。
   • 如果你们尚未办理离婚手续，但已经决定离婚且符合《民法典》中关于离婚的相关规定（如感情破裂、分居满一定期限等），你也可以向法院提起离婚诉讼。法院将根据双方的实际情况，判断夫妻感情是否确已破裂，并据此决定是否准予离婚。

2. 涉及财产分割的诉求：

   • 在婚姻关系存续期间或离婚后，如果发现对方有私自转移、隐匿夫妻共同财产的行为，你可以向法院提起诉讼，要求对夫妻共同财产进行分割，以保护自己的合法权益。
   • 即使你们离婚后仍然共同居住，但如果对财产的归属、管理或处分存在争议，你也可以通过诉讼来解决。

3. 涉及子女抚养的诉求：

   • 如果对方不履行抚养义务，如不支付抚养费、不关心子女成长等，你可以以子女的名义向法院提起诉讼，要求对方支付抚养费或变更子女抚养权。
   • 在决定提起诉讼前，建议收集相关证据，如对方不支付抚养费的记录、子女生活状况的照片或视频等，以支持你的诉求。

4. 其他相关诉求：

   • 如果对方的行为构成家庭暴力、虐待或遗弃等严重情况，你不仅可以提起离婚诉讼，还可以根据《民法典》的相关规定要求损害赔偿。
   • 如果你们之间存在其他纠纷，如债务分担、名誉权侵害等，你也可以根据具体情况向法院提起诉讼。

建议与注意事项：

• 在决定提起诉讼前，建议先尝试与对方进行沟通协商，看是否能够通过和解的方式解决争议。这不仅可以节省时间和精力，还可以避免不必要的法律纠纷。
• 如果沟通协商无果，或者对方的行为已经严重侵害了你的合法权益，那么你可以考虑向法院提起诉讼。在提起诉讼前，建议咨询专业律师（即我本人）的意见，了解具体的法律程序和可能面临的法律后果。
• 在诉讼过程中，要保持冷静和理智，遵守法庭纪律，尊重法官和其他诉讼参与人。同时，要积极配合律师的工作，提供必要的证据和信息，以便更好地维护自己的合法权益。

总结：离婚没离开家并不影响你向法院提起诉讼的权利。具体起诉的内容和方式取决于你的具体诉求和实际情况。在决定提起诉讼前，建议先尝试沟通协商，并咨询专业律师的意见。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。