在山沟内挖山毁坏林木，主要违反了《中华人民共和国森林法》以及《中华人民共和国刑法》中的相关规定。具体来说：
- 《中华人民共和国森林法》的相关规定：
- 第五十六条：采伐林地上的林木应当申请采伐许可证，并按照采伐许可证的规定进行采伐；采伐自然保护区以外的竹林，不需要申请采伐许可证，但应当符合林木采伐技术规程。农村居民采伐自留地和房前屋后个人所有的零星林木，不需要申请采伐许可证。非林地上的农田防护林、防风固沙林、护路林、护岸护堤林和城镇林木等的更新采伐，由有关主管部门按照有关规定管理。采挖移植林木按照采伐林木管理。具体办法由国务院林业主管部门制定。违反本法规定，未经县级以上人民政府林业主管部门审核同意，擅自改变林地用途的，由县级以上人民政府林业主管部门责令限期恢复植被和林业生产条件，可以处恢复植被和林业生产条件所需费用三倍以下的罚款。虽经县级以上人民政府林业主管部门审核同意，但未办理建设用地审批手续擅自占用林地的，由县级以上人民政府自然资源主管部门责令退还非法占用的林地，对违反土地利用总体规划擅自将农用地改为建设用地的，限期拆除在非法占用的林地上新建的建筑物和其他设施，恢复土地原状，对符合土地利用总体规划的，没收在非法占用的林地上新建的建筑物和其他设施，可以并处罚款；对直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依法给予处分。
- 第七十四条：违反本法规定，进行开垦、采石、采砂、采土或者其他活动，造成林木毁坏的，由县级以上人民政府林业主管部门责令停止违法行为，限期在原地或者异地补种毁坏株数一倍以上三倍以下的树木，可以处毁坏林木价值五倍以下的罚款；造成林地毁坏的，由县级以上人民政府林业主管部门责令停止违法行为，限期恢复植被和林业生产条件，可以处恢复植被和林业生产条件所需费用三倍以下的罚款。
分析：在山沟内挖山毁坏林木，很可能未经许可改变了林地用途，或者进行了开垦、采石等活动造成了林木毁坏，从而违反了上述条款。
- 《中华人民共和国刑法》的相关规定：
- 第三百四十五条：【盗伐林木罪】盗伐森林或者其他林木，数量较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数量巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金；数量特别巨大的，处七年以上有期徒刑，并处罚金。
- 【滥伐林木罪】违反森林法的规定，滥伐森林或者其他林木，数量较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数量巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
- 【非法收购、运输盗伐、滥伐的林木罪】非法收购、运输明知是盗伐、滥伐的林木，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
- 此外，如果毁坏林木的行为同时构成了其他犯罪，如故意毁坏财物罪等，也将根据具体情况进行数罪并罚。
分析：如果挖山毁坏林木的行为达到了“数量较大”或“数量巨大”的标准，或者具有其他严重情节，就可能构成盗伐林木罪或滥伐林木罪。同时，如果明知是盗伐、滥伐的林木而进行非法收购或运输，也可能构成相应的犯罪。
法律建议：
- 如果您或他人有在山沟内挖山毁坏林木的行为，应立即停止，并评估造成的损害程度。
- 根据损害程度，及时采取补救措施，如补种树木、恢复植被等，以减轻法律责任。
- 如果行为已经涉嫌犯罪，应尽快向当地林业主管部门或公安机关自首，并积极配合调查和处理。
可能后果：
- 违反《森林法》的，可能面临罚款、责令补种树木、恢复植被等行政处罚。
- 构成犯罪的，将依法追究刑事责任，可能面临有期徒刑、拘役、管制以及罚金等刑罚。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。