结论：在诉讼离婚中，若钱财不在夫妻名下，而是登记在公公名下，能否分得这部分财产取决于多种因素，包括财产的来源、性质以及夫妻双方对财产的贡献等。以下从不同角度进行分析：
一、财产来源与性质
若财产为公公个人财产：
- 如果这些钱财是公公通过个人努力、继承、赠与等方式获得的，且明确只归公公个人所有，那么这部分财产通常不属于夫妻共同财产，离婚时女方无权要求分割。
若财产为夫妻共同财产但登记在公公名下：
- 在某些情况下，夫妻可能出于各种原因（如贷款、避税等）将共同财产登记在公公名下。如果能够证明这些财产实际上是夫妻共同出资购买或共同经营所得，且双方有共同所有的意思表示，那么这些财产在法律上可能被视为夫妻共同财产。
- 然而，由于财产登记在公公名下，要证明其实际为夫妻共同财产可能面临较大困难。这通常需要提供充分的证据，如转账记录、出资证明、经营协议等。
二、夫妻双方对财产的贡献
- 如果女方能够证明自己对登记在公公名下的财产有实质性的贡献（如出资、经营、管理等），且这种贡献与财产的增值或收益有直接关系，那么在离婚时，女方可能有权要求获得相应的补偿或分割部分财产。
- 但这种贡献的证明往往比较复杂，需要详细的证据支持，如财务记录、合同协议、证人证言等。
三、法律程序与证据收集
- 在诉讼离婚中，要分割登记在公公名下的财产，首先需要通过法律程序确认这些财产的实际归属。这可能涉及复杂的法律诉讼和证据收集工作。
- 女方需要积极收集证据，证明自己对财产的贡献或财产的实际归属情况。同时，也可以考虑与公公进行协商，看是否能够达成财产分割的协议。
四、特殊情况与例外
- 在某些特殊情况下，如公公明确表示将财产赠与夫妻双方或其中一方，或者存在其他法律上的特殊规定（如家庭财产共有制度等），那么女方可能有权要求分割这部分财产。
- 但这些情况通常需要具体的法律条文和证据支持，且可能因地区而异。
建议：
- 鉴于这种情况的复杂性，我建议你首先尝试与公公和丈夫进行友好协商，看是否能够达成财产分割的协议。
- 如果协商无果，你可以考虑咨询专业律师（即我，郎丰亮律师，专注于婚姻家庭、遗产继承领域），了解具体的法律程序和证据收集方法。
- 在诉讼过程中，务必保持冷静和理性，积极配合律师的工作，提供充分的证据支持自己的主张。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。