核心结论：公司借私人钱经营到期后，需根据借款合同约定及法律规定，通过协商、诉讼或仲裁等方式处理还款事宜，同时需注意区分公司债务与股东个人债务，避免个人财产承担无限责任。以下是具体分析：

1. 优先协商还款或展期

• 合同约定：首先检查借款合同中关于还款期限、利息、违约责任等条款。若合同明确约定到期还款方式，公司应按约定履行。
• 协商展期：若公司暂时无力偿还，可与出借人协商延长还款期限、调整还款计划或分期偿还，并签订书面补充协议，避免口头约定引发纠纷。
• 风险提示：协商过程中需保留书面证据（如微信、邮件、补充协议），防止对方事后否认。

2. 公司财产独立偿还债务

• 法人资格：公司作为独立法人，应以自有财产（如账户资金、固定资产、应收账款等）偿还债务，股东个人财产原则上不受牵连。
• 例外情形：若股东存在滥用公司法人独立地位（如财产混同、过度支配、资本显著不足等），可能被要求对公司债务承担连带责任（《公司法》第20条）。

3. 出借人维权途径

• 诉讼/仲裁：若协商无果，出借人可向法院起诉或依据仲裁条款申请仲裁，要求公司还款并支付利息、违约金等。
• 财产保全：诉讼中可申请冻结公司账户、查封资产，防止公司转移财产。
• 强制执行：判决生效后，若公司仍不履行，出借人可申请强制执行公司财产。

4. 股东个人责任风险

• 一般情况：股东仅以出资额为限承担有限责任，无需用个人财产偿还公司债务。
• 特殊情形：
  • 未实缴出资：若股东未足额缴纳出资，需在未出资范围内对公司债务承担补充赔偿责任。
  • 人格否认：如股东与公司财产混同（如个人账户收付公司款项），可能被“刺破公司面纱”，承担连带责任。
  • 一人公司：一人有限责任公司股东若不能证明公司财产独立于个人财产，需对公司债务承担连带责任（《公司法》第63条）。

5. 破产清算（极端情形）

• 资不抵债：若公司无法偿还到期债务且明显缺乏清偿能力，可依法申请破产清算，按法定顺序分配剩余财产。
• 破产程序：破产管理人接管公司后，会核查债务、处置资产，并按《企业破产法》规定清偿债务，未清偿部分通常予以免除。

行动建议：

1. 公司：立即梳理资产与负债，评估还款能力；与出借人积极沟通，争取展期或分期还款；避免个人财产与公司财产混同。
2. 出借人：保留借款合同、转账记录等证据；优先通过协商解决；若协商无果，及时起诉并申请财产保全。
3. 股东：确保已足额出资；避免个人账户用于公司收支；一人公司需定期审计，证明财产独立。

如有具体合同条款或案件细节需分析，可直接提供材料，我将进一步解答。