结论：公务员因嫖娼被纪委撤职处理后，一般不能直接起诉作出嫖娼拘留裁决的公安局，但在特定情况下，如认为公安局的行政处罚行为侵犯其合法权益，可以依法提起行政诉讼。

分析说明：

1. 纪委处理与公安局行政处罚的性质：

   • 纪委对公务员的撤职处理是基于党内纪律和行政纪律的处分，它不属于行政处罚范畴，而是内部管理行为。
   • 公安局对嫖娼行为的拘留裁决是行政处罚，依据的是《中华人民共和国治安管理处罚法》等相关法律法规。

2. 行政诉讼的适用条件：

   • 根据《中华人民共和国行政诉讼法》的规定，公民、法人或者其他组织认为行政机关和行政机关工作人员的行政行为侵犯其合法权益，有权依照本法向人民法院提起诉讼。
   • 在本案例中，如果公务员认为公安局的拘留裁决存在错误或违法，且该裁决确实侵犯了其合法权益（如名誉权、人身自由权等），那么他有权依法提起行政诉讼。

3. 不能直接起诉的情况：

   • 如果公务员仅对纪委的撤职处理不满，而该处理并不涉及公安局的行政处罚行为，那么他不能直接起诉公安局。因为纪委的处理与公安局的行政处罚是两个独立的法律行为，各自依据不同的法律法规和程序进行。

4. 提起行政诉讼的注意事项：

   • 公务员在提起行政诉讼前，应确保自己符合起诉条件，即存在具体的行政行为、该行为侵犯了其合法权益、且该行为属于行政诉讼的受案范围。
   • 他需要准备充分的证据来支持自己的诉讼请求，如公安局的拘留裁决书、相关证据材料等。
   • 在诉讼过程中，他应遵守法庭纪律，尊重法官和对方当事人，如实陈述事实和理由。

行动建议：

• 如果公务员认为公安局的拘留裁决存在错误或违法，且该裁决确实侵犯了其合法权益，建议他首先咨询专业律师，了解具体的法律程序和诉讼风险。
• 在律师的指导下，他可以准备相关证据材料，并依法向人民法院提起行政诉讼。
• 在诉讼过程中，他应积极配合律师的工作，如实提供证据和陈述事实，以维护自己的合法权益。

法律后果：

• 如果公务员提起的行政诉讼得到法院的支持，那么公安局的拘留裁决可能会被撤销或变更，同时公务员可能会获得相应的赔偿或补偿。
• 如果公务员的诉讼请求被法院驳回，那么他将需要承担诉讼费用等法律后果，并且公安局的拘留裁决将继续有效。