结论：在女方名下的妇女款（假设为贷款）是夫妻双方签字且有担保人的情况下，若无法还款，责任追究需分情况讨论，主要涉及夫妻共同债务的认定及担保人的责任。
一、夫妻共同债务的认定与责任
共同债务的认定：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻双方共同签名或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，以及夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务，属于夫妻共同债务。
- 在您描述的情况下，由于贷款是夫妻双方共同签字，因此该债务应被认定为夫妻共同债务。
共同债务的责任：
- 夫妻共同债务应由夫妻双方共同偿还。这意味着，如果女方无法还款，男方作为共同债务人，有义务承担还款责任。
- 如果夫妻双方财产不足以清偿全部债务，或者财产归各自所有的，由双方协议清偿；协议不成的，由人民法院判决。
二、担保人的责任
担保人的定义与责任：
- 担保人是指在债务人无法履行债务时，按照约定承担还款责任的人。担保人的责任取决于担保合同的约定以及担保方式（一般保证或连带责任保证）。
担保人的具体责任：
- 一般保证：在一般保证的情况下，担保人享有先诉抗辩权，即债权人必须先向债务人追偿，在债务人财产不足以清偿债务时，才能向担保人追偿。
- 连带责任保证：在连带责任保证的情况下，债权人可以直接向债务人或担保人追偿，担保人不得拒绝。
- 在您描述的情况下，由于未明确担保方式，如果担保合同中没有特别约定，通常视为连带责任保证。因此，如果女方和男方都无法还款，债权人可以直接向担保人追偿。
三、实际操作中的建议
协商还款：
- 在无法按时还款的情况下，建议夫妻双方及担保人与债权人进行协商，寻求延期还款、分期还款等解决方案，以减轻还款压力。
法律途径：
- 如果协商无果，债权人可能会通过法律途径追偿。此时，夫妻双方及担保人应积极应对，了解自己的法律权利和义务，必要时寻求专业律师的帮助。
财产保护：
- 在面临还款压力时，夫妻双方应合理规划财产，避免不必要的损失。同时，担保人也应关注自己的财产状况，防止因担保责任而遭受过大损失。
进一步思考：在实际操作中，每个案件的具体情况都有所不同，包括贷款金额、还款期限、担保方式、夫妻双方及担保人的财产状况等。因此，在面临还款问题时，建议根据具体情况制定合适的还款策略，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。如果您有任何法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。