在遭受挨打导致轻微伤的情况下，去医院就诊时，应当保留以下票据和材料，以便后续可能的法律维权或保险理赔：
医疗费发票：
- 这是最直接且重要的票据，它证明了你就医所支付的费用。无论是门诊还是住院，每次缴费后都应索取并妥善保管医疗费发票。这些发票将作为你主张医疗费赔偿的直接证据。
诊断证明书：
- 医生出具的诊断证明书是证明你受伤情况的关键文件。它详细描述了你的伤情、诊断结果以及建议的治疗方案。在后续的法律程序中，诊断证明书将作为评估你伤势严重程度和确定赔偿范围的重要依据。
病历本或电子病历记录：
- 病历本或电子病历记录详细记录了你就医的全过程，包括医生的问诊、检查、诊断以及治疗建议等。这些记录对于证明你的伤情与挨打行为之间的因果关系至关重要。
用药清单：
- 如果你在治疗过程中使用了药物，那么用药清单也是必不可少的。它列出了你使用的所有药物名称、剂量以及使用时间等信息，有助于证明你的医疗费用合理性。
检查报告单：
- 如果你进行了X光、CT、MRI等检查，那么相应的检查报告单也应保留。这些报告单能够直观展示你的伤势情况，为法律维权提供有力支持。
法律背景与建议：
- 在侵权损害（人格权）纠纷中，受害者有权要求侵权者承担医疗费、误工费、护理费等合理费用。为了顺利主张这些权利，受害者需要提供充分的证据来证明其损失。上述票据和材料就是证明你损失的重要证据。
- 除了保留好这些票据和材料外，你还应及时报警并配合警方调查。警方出具的《受案回执》或《立案通知书》等文件也是后续法律维权的重要证据。
- 如果可能的话，你还可以考虑在就医时拍摄伤情照片或视频，以便更直观地展示你的伤势情况。
可能遇到的法律后果：
- 如果你未能保留好上述票据和材料，可能会导致在后续的法律维权中无法充分证明自己的损失，从而影响赔偿金额的确定。
- 如果侵权者拒绝承担赔偿责任，你可以通过法律途径提起诉讼，要求法院判决侵权者承担相应的赔偿责任。在这个过程中，你提供的票据和材料将起到至关重要的作用。
总结与进一步行动建议：
- 挨打导致轻微伤时，务必保留好医疗费发票、诊断证明书、病历本或电子病历记录、用药清单以及检查报告单等票据和材料。
- 及时报警并配合警方调查，获取相关法律文件。
- 如有需要，可以咨询专业律师（即我，董文宇律师，专注于合同纠纷、侵权纠纷领域），了解具体的法律维权流程和策略。
希望这些信息能对你有所帮助。如果你有任何其他问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。