结论前置：故意伤害罪的案件性质主要属于刑事案件，具体根据伤害程度的不同，法律有明确的定罪和量刑规定。同时，若伤害行为未达到刑事立案标准，则可能构成治安违法，按行政案件处理。

一、刑事案件性质

故意伤害罪是刑法中明确规定的犯罪行为，其核心在于对他人身体健康的侵害。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，故意伤害他人身体的，根据伤害程度的不同，将面临不同的刑事处罚：

1. 轻伤：处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
2. 重伤：处三年以上十年以下有期徒刑。
3. 特别严重情况：致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。

举例说明：若甲因琐事与乙发生争执，后甲使用凶器将乙打成轻伤，那么甲的行为就构成了故意伤害罪，将面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制的刑事处罚。

二、行政案件性质（轻微伤）

并非所有故意伤害行为都会构成刑事案件。如果伤害行为情节较轻，尚未达到轻伤及以上的伤害程度，那么该行为一般被视为治安案件，依据《中华人民共和国治安管理处罚法》进行处理。

法律依据：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条，对于殴打他人或故意伤害他人身体的行为，可处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。特定情形下（如结伙殴打、伤害特殊人群等），处罚更为严厉。

举例说明：若丙与丁因口角发生推搡，导致丁轻微伤，那么丙的行为就可能构成治安违法，面临行政处罚，如拘留或罚款。

三、案件性质的判定因素

在判定故意伤害行为的案件性质时，主要考虑以下因素：

1. 伤害程度：这是判定案件性质的关键因素。轻伤及以上构成刑事案件，轻微伤则可能构成治安违法。
2. 行为情节：包括行为人的主观故意、行为方式、行为后果等。例如，预谋型犯罪与情绪型犯罪在量刑时可能有所不同。
3. 社会影响：案件的社会影响也是判定案件性质时需要考虑的因素之一。例如，在群体性事件中发生的故意伤害行为，可能因社会影响恶劣而面临更严厉的处罚。

四、法律建议

1. 增强法律意识：尊重他人的生命和健康，避免触犯法律底线。在发生争执或冲突时，应保持冷静，通过合法途径解决问题。
2. 及时寻求法律帮助：若遭遇故意伤害行为，应及时报警并寻求法律帮助。作为受害者，你有权要求行为人承担民事赔偿责任；作为行为人，若面临刑事指控，也有权委托律师进行辩护。
3. 了解法律后果：在实施任何行为前，都应了解其可能带来的法律后果。故意伤害行为不仅可能面临刑事处罚，还可能对个人的名誉、职业等产生长远影响。

作为何飞律师，我擅长处理刑事辩护、公司事务、婚姻家庭等领域的法律问题。若你有任何关于故意伤害罪或其他法律问题的疑问，欢迎直接向我咨询。