个人参与境外黄金保证金交易在我国法律框架下一般不合法，但需分情况讨论：

1. 从外汇管制角度分析
   根据我国《外汇管理条例》第十七条，境内机构和个人从事境外有价证券、衍生品交易等外汇业务，需经外汇管理机关批准。黄金保证金交易属于衍生品交易范畴，若未获得相关批准（如QDII资质或特定金融牌照），个人直接参与境外平台交易将涉嫌违反外汇管理规定，可能面临行政处罚（如罚款、没收违法所得）。

2. 从金融业务资质角度分析
   境外黄金保证金交易平台若未在我国取得金融业务许可（如期货业务牌照），其在我国境内开展业务属于非法经营。根据《刑法》第二百二十五条，未经国家有关主管部门批准非法经营证券、期货、保险业务的，情节严重的可能构成非法经营罪。个人通过此类平台交易，虽不直接构成犯罪，但交易合同可能因违反法律强制性规定而被认定无效，资金安全无法保障。

3. 从交易平台合规性角度分析
   即使境外平台在当地合法，但若其未针对我国居民提供合规服务（如未进行投资者适当性审查、未履行反洗钱义务等），个人参与交易仍存在法律风险。例如，部分境外平台可能通过虚假宣传、操纵价格等手段侵害投资者权益，而我国法律对跨境维权支持有限，投资者可能面临维权困境。

建议：

• 若想参与黄金投资，可选择国内合法渠道（如上海黄金交易所、商业银行纸黄金业务等）；
  
• 若已参与境外交易，建议立即停止并评估资金安全，必要时通过法律途径追讨损失；
  
• 如有进一步疑问（如具体平台合规性、资金追回方案等），可直接向我咨询，我将结合具体案例为您详细分析。