关于合同提前终止时使用权资产余额是否需要调平的问题，这主要取决于合同的具体条款以及相关法律法规的规定，但通常情况下，使用权资产余额的处理需要遵循一定的原则，以确保双方权益的平衡。以下从几个角度进行详细分析：
合同条款的约定：
- 首先，应仔细审查合同中关于提前终止的条款。合同中可能会明确规定在提前终止的情况下，使用权资产余额应如何处理，比如是否需要调平、如何调平、调平的时间节点等。
- 如果合同中有明确约定，那么双方应严格按照合同条款执行，这既是合同自由原则的体现，也是保障双方权益的基础。
法律法规的规定：
- 在没有合同明确约定的情况下，需要参考相关法律法规的规定。虽然具体的法律法规可能因地区和行业而异，但一般来说，合同提前终止时，双方应本着公平、合理的原则处理剩余资产。
- 如果使用权资产余额的处理涉及到资产评估、折旧计算等复杂问题，可能需要依据相关的会计准则和税法规定进行。
使用权资产余额调平的原则：
- 公平性原则：调平应确保双方权益的平衡，避免一方因合同提前终止而遭受不合理的损失。
- 合理性原则：调平的方式和金额应合理，符合市场行情和行业惯例。
- 可操作性原则：调平方案应具有可操作性，便于双方执行和监督。
实际操作中的建议：
- 在合同提前终止的情况下，双方应首先进行友好协商，就使用权资产余额的处理达成一致意见。
- 如果协商不成，可以寻求第三方机构（如会计师事务所、律师事务所等）的协助，进行资产评估和调平方案的制定。
- 在处理过程中，双方应保留好相关证据和文件，以备不时之需。
举例说明：
假设甲乙双方签订了一份租赁合同，约定甲方向乙方出租某设备，租赁期限为5年。在租赁第3年时，由于市场变化，乙方提出提前终止合同。此时，设备的使用权资产余额（即剩余租赁期限内的租金总额）需要调平。双方可以协商确定一个合理的调平方案，比如乙方支付一定比例的违约金作为补偿，或者甲方退还乙方部分已支付的租金等。
总结与建议：
合同提前终止时使用权资产余额的处理是一个复杂而敏感的问题。为了确保双方权益的平衡和合同的顺利执行，建议双方在签订合同时就明确约定提前终止时的处理方式和原则。在合同执行过程中，如果遇到提前终止的情况，双方应本着公平、合理的原则进行协商和处理。如果仍有疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。