核心结论：未成年人进行游戏装备交易后一方突然要求退款，能否退款需分情况讨论，主要取决于交易时未成年人的年龄、交易金额大小以及监护人是否追认等因素。以下是具体分析：

1. 若交易时未成年人为8周岁以下：

   • 根据法律规定，8周岁以下的未成年人是无民事行为能力人，其实施的民事法律行为一律无效。这意味着，如果交易是在这个年龄段进行的，那么该交易从法律角度上是无效的，一方（通常是监护人）有权要求退款，且对方应当退还。

2. 若交易时未成年人为8周岁以上但不满16周岁（或16周岁以上但以自己的劳动收入为主要生活来源的除外）：

   • 这个年龄段的未成年人是限制民事行为能力人，其实施的民事法律行为，经法定代理人同意或者追认后有效。如果监护人不同意或未追认该交易，那么交易可能被视为无效，一方可以要求退款。但需要注意的是，如果交易金额与其年龄、智力相适应，或者该未成年人以自己的劳动收入为主要生活来源，那么交易可能是有效的，此时要求退款可能得不到法律支持。

3. 监护人追认的情况：

   • 即使交易最初可能因未成年人的年龄或智力状况而被视为无效或可撤销，但如果监护人事后追认了该交易，那么交易将变为有效，此时一方再要求退款将没有法律依据。

4. 交易平台的规则：

   • 除了法律规定外，还需要考虑交易平台的规则。有些游戏交易平台可能有自己的退款政策或纠纷解决机制，这些规则也可能影响退款的可能性。

建议：

• 如果遇到这种情况，首先应当确认交易时未成年人的具体年龄和交易金额大小。
• 其次，与对方（可能是游戏装备的卖家或买家）进行沟通，了解其退款意愿和理由。
• 如果沟通无果，可以考虑寻求法律帮助，比如咨询律师或向相关消费者保护机构投诉。
• 同时，也建议监护人加强对未成年人的监管和教育，避免类似情况再次发生。

额外提醒：在进行任何网络交易时，尤其是涉及未成年人的交易，都应当格外谨慎。确保交易合法、合规，并保护好自己的合法权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。