冒用铁路职工证件乘车属于违法行为，将面临行政处罚，情节严重的可能涉及刑事犯罪。具体处罚情况如下：

1. 行政处罚层面
   根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第五十二条，冒用他人证件（包括铁路职工证件）乘车的，属于“使用伪造、变造的证件”或“冒用他人证件”的行为，可处10日以上15日以下拘留，并处1000元以下罚款；情节较轻的（如初次冒用、未造成严重后果等），可处5日以上10日以下拘留，并处500元以下罚款。
   此外，铁路部门有权依据《铁路安全管理条例》要求补缴票款，并可能加收50%以上100%以下票款作为违约金。

2. 刑事犯罪层面（极端情况）
   若冒用行为涉及伪造、变造铁路职工证件（如伪造公章、证件），且数量较大或用于其他违法活动（如诈骗、职务侵占等），可能触犯《中华人民共和国刑法》第二百八十条【伪造、变造、买卖国家机关公文、证件、印章罪】，处3年以下有期徒刑、拘役、管制或剥夺政治权利，并处罚金；情节严重的（如多次伪造、造成重大损失等），处3年以上10年以下有期徒刑，并处罚金。

建议：若已实施冒用行为，应立即向铁路部门说明情况并补缴票款，争取从轻处理；若面临处罚或刑事调查，务必配合调查并咨询专业律师。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体法律应对方案。