核心结论：自愿申请撤销强制执行申请的核心法律规定主要涉及《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释中关于执行程序终结和撤回执行申请的规定。以下是对相关法律规定的详细阐述：
撤回执行申请的法律依据：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百六十四条的规定，有下列情形之一的，人民法院裁定终结执行：……（六）人民法院认为应当终结执行的其他情形。虽然该条款并未直接提及撤回执行申请，但实践中，申请人自愿撤回执行申请，通常被视为人民法院认为应当终结执行的一种情形。
- 此外，虽然直接的法律条文可能并未明确提及“撤回执行申请”，但根据执行程序的自愿原则和当事人处分权原则，申请人有权在执行过程中撤回其申请，这是执行程序灵活性的一种体现。
撤回执行申请的具体操作：
- 申请人撤回执行申请，通常需要向执行法院提交书面申请，明确表示撤回对特定被执行人的执行申请。
- 执行法院在收到撤回申请后，会进行审查，确认撤回申请是否系申请人的真实意思表示，以及是否存在其他需要审查的情形（如是否涉及第三人利益等）。
- 经审查无误后，执行法院会作出裁定，终结对特定被执行人的执行程序。
撤回执行申请的法律后果：
- 一旦撤回执行申请被法院裁定准许，执行程序即告终结，法院将不再对被执行人采取进一步的执行措施。
- 撤回执行申请并不意味着申请人放弃了其债权，只是暂时停止了通过执行程序来追讨债权。如果未来申请人希望继续追讨债权，可以重新向法院提起诉讼或申请执行（但需注意诉讼时效和申请执行期间的问题）。
- 撤回执行申请后，如果被执行人未按照原生效法律文书履行义务，申请人仍有可能面临无法追回债权的风险。因此，在撤回执行申请前，申请人应充分评估风险并谨慎决策。
特殊情况下的撤回执行申请：
- 如果执行过程中涉及多个被执行人，申请人可以选择撤回对部分被执行人的执行申请，而继续对其他被执行人采取执行措施。
- 如果执行标的涉及多个财产或权益，申请人也可以选择撤回对部分财产或权益的执行申请。
法律建议：
- 在决定撤回执行申请前，申请人应充分了解相关法律规定和可能面临的法律后果，谨慎评估风险。
- 如果申请人对撤回执行申请的法律后果或操作程序存在疑问，建议咨询专业律师以获取更详细的法律意见和指导。
- 撤回执行申请后，如果申请人希望继续追讨债权，应及时关注诉讼时效和申请执行期间的问题，以免错过追讨债权的最佳时机。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。