结论：不可以私自到别人家搜查偷来的东西，这种行为可能涉嫌违法。

详细分析：

1. 私自搜查的违法性：

   • 根据我国法律规定，搜查是司法机关（如公安机关、人民检察院）在办理刑事案件时，为了收集犯罪证据、查获犯罪人，对犯罪嫌疑人以及可能隐藏罪犯或者犯罪证据的人的身体、物品、住处和其他有关的地方进行搜索检查的一种强制措施。
   • 私自到别人家搜查，没有法律授权，属于非法侵入他人住宅和非法搜查的行为，可能违反《中华人民共和国刑法》中关于非法侵入住宅罪和非法搜查罪的规定。即使怀疑某人家中藏有赃物，也不能私自进行搜查，而应该向公安机关报案，由公安机关依法进行搜查。

2. 合法搜查的程序：

   • 如果确实需要搜查某人的住宅以查找被盗物品，必须由公安机关提出申请，并经过县级以上公安机关负责人的批准，取得搜查证后，才能由侦查人员进行搜查。
   • 搜查时，应当有被搜查人或者他的家属、邻居或者其他见证人在场，并且搜查妇女的身体，应当由女工作人员进行。

3. 发现盗窃后的正确做法：

   • 如果发现有人盗窃或者怀疑某人家中藏有被盗物品，应该立即向公安机关报案，并提供相关线索和证据。
   • 公安机关会根据报案情况展开调查，并在必要时依法进行搜查。

4. 私自搜查可能面临的法律后果：

   • 如果私自到别人家搜查，可能会面临非法侵入住宅罪和非法搜查罪的指控，根据情节轻重，可能会受到刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或者罚金等。
   • 此外，私自搜查还可能侵犯他人的隐私权、名誉权等民事权益，需要承担相应的民事责任。

建议：

• 如果您发现有人盗窃或者怀疑某人家中藏有被盗物品，请立即向公安机关报案，并提供相关线索和证据。
• 不要私自进行搜查或者采取其他非法手段来查找被盗物品，以免触犯法律并承担不必要的法律责任。

如果您在盗窃辩护方面有任何疑问或者需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。