结论概述： 收废品收了“脏物”（即赃物）并及时退给卖货人，这一行为可能涉及的法律后果和责任主要取决于您是否知情以及赃物的性质。在不知情的情况下，且及时退还，通常不会承担刑事责任，但可能面临一定的行政处罚或民事纠纷风险。以下是对此问题的详细分析：

1. 不知情且及时退还的情况：

• 刑事责任：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，收购赃物可能构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。然而，这一罪名的成立通常要求行为人明知是赃物而予以收购。如果您在收购时并不知情，且在发现后及时退还，那么您通常不会承担刑事责任。
• 行政处罚：尽管可能不承担刑事责任，但如果您在收购过程中存在疏忽或未尽到合理的审查义务，公安机关可能会根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，对您进行行政处罚，如罚款、拘留等。不过，在及时退还且无其他违法情节的情况下，这种处罚的可能性相对较小。
• 民事纠纷：如果卖货人因您的收购行为而遭受了损失（如被原物主追索），且您无法证明自己不知情，那么您可能需要承担一定的民事赔偿责任。但及时退还且无过错的情况下，这种责任通常会被免除或减轻。

2. 知情或应知情而收购的情况：

• 刑事责任：如果您明知是赃物而予以收购，那么您将构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或罚金等。
• 行政处罚与民事纠纷：在知情的情况下，除了刑事责任外，您还可能面临更严重的行政处罚和民事赔偿责任。

3. 特殊情况与建议：

• 赃物性质：如果收购的“脏物”涉及国家安全、公共安全或他人生命健康等重大利益，那么即使您不知情，也可能面临更严格的审查和处罚。
• 审查义务：作为废品收购者，您有义务对收购的物品进行合理的审查，以确保其来源合法。这包括要求卖货人提供物品的合法证明、询问物品的来源等。
• 及时退还与配合调查：如果您发现自己收购了赃物，应立即退还并配合公安机关的调查。这有助于减轻或免除您的法律责任。

行动建议：

• 在收购废品时，务必要求卖货人提供物品的合法证明，并询问物品的来源。
• 如果发现收购的物品可能是赃物，应立即退还并报警，配合公安机关的调查。
• 如有任何法律疑问或担忧，请及时向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。

总之，收废品收了“脏物”并及时退给卖货人，在不知情的情况下通常不会承担刑事责任，但可能面临一定的行政处罚或民事纠纷风险。因此，建议您在收购废品时务必谨慎审查，确保物品的来源合法。如有任何法律问题，请随时向我咨询。