结论：二手车转卖电动车本身并不违法，但需确保车辆来源合法、手续齐全，并遵守相关交通法规和车辆管理规定。
分析说明：
车辆来源合法性：
- 在转卖电动车前，必须确保该车辆来源合法，即车辆是通过正规渠道购买，且没有涉及盗窃、诈骗等违法行为。如果车辆来源不明或存在法律纠纷，转卖行为可能构成违法，甚至涉及刑事犯罪。
手续齐全性：
- 转卖电动车时，必须确保车辆的相关手续齐全，包括但不限于购车发票、车辆合格证、行驶证（如已上牌）等。这些手续是证明车辆合法性和所有权的重要依据，也是办理车辆过户手续的必要条件。如果手续不全，转卖行为可能无法得到法律认可，甚至可能面临行政处罚。
遵守交通法规和车辆管理规定：
- 在转卖电动车过程中，必须遵守相关的交通法规和车辆管理规定。例如，如果车辆需要过户，应按照规定办理过户手续；如果车辆存在违章记录，应先处理违章再办理转卖手续。此外，转卖后，新车主也应遵守交通法规，确保车辆合法上路。
特殊场景：
如果车辆存在改装或超标情况：
- 如果电动车经过改装或存在超标情况（如速度、功率等超过国家标准），转卖行为可能面临更严格的监管和处罚。因为改装或超标车辆可能存在安全隐患，违反交通法规和车辆管理规定。
如果车辆涉及交通事故或法律纠纷：
- 如果电动车在转卖前涉及交通事故或法律纠纷，应先解决相关问题再办理转卖手续。否则，转卖行为可能受到法律限制或影响，甚至可能承担连带责任。
法律后果：
- 如果转卖电动车行为违反相关法律法规或车辆管理规定，可能面临行政处罚（如罚款、扣留车辆等）或刑事责任（如涉及盗窃、诈骗等违法行为）。同时，如果因转卖行为导致他人受损（如交通事故），还可能承担民事赔偿责任。
建议与行动：
- 在转卖电动车前，务必确认车辆来源合法、手续齐全，并了解相关交通法规和车辆管理规定。
- 如果车辆存在改装或超标情况，应先恢复原状或符合国家标准再办理转卖手续。
- 如果车辆涉及交通事故或法律纠纷，应先解决相关问题再办理转卖手续。
- 在转卖过程中，建议签订书面合同，明确双方权利和义务，以避免后续纠纷。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。