当公司在诉讼过程中注销时，法院的处理方式会依据公司是否依法进行了清算以及清算的具体情况来决定。以下是对此问题的详细解答：
一、公司未经依法清算即办理注销登记
法律依据与处理原则：
- 根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国公司法〉若干问题的规定（二）》以及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》的相关规定，若公司未经依法清算即办理注销登记，导致公司无法进行清算，债权人可以主张有限责任公司的股东、股份有限公司的董事和控股股东，以及公司的实际控制人对公司债务承担清偿责任。
法院处理方式：
- 法院在审查过程中，若发现公司存在逃避债务的恶意行为，如未通知债权人申报债权、未编制清算报告或提交虚假清算报告等，可能会裁定追加公司的股东、董事、控股股东或实际控制人为被告，要求他们对公司债务承担连带清偿责任。
债权人应对措施：
- 债权人应尽快收集并保存与公司注销相关的所有证据，如公司注销公告、清算报告（如有）、债权债务关系证明等。
- 及时向法院报告被告公司注销情况，并申请追加相关责任人为被告。
- 在诉讼过程中，积极举证证明公司未经依法清算即注销的事实，以及相关责任人的过错行为。
二、公司依法进行了清算并办理注销登记
法律依据与处理原则：
- 根据《中华人民共和国公司法》的相关规定，公司依法清算后，若清算报告显示公司财产已合理清理和处置，且债务已全部清偿，则公司的法人资格终止，不再具有民事主体资格。
法院处理方式：
- 法院会审查公司的清算报告和债务清偿情况。若确认公司已合法清算且债务已全部清偿，法院将裁定驳回原告的诉讼请求，因为此时公司已经不存在，无法再作为被告承担法律责任。
- 若清算报告存在问题，如遗漏债务或清算程序不合法等，法院可能会要求清算组或相关责任人承担相应责任，或者认定注销无效，诉讼继续进行。
债权人应对措施：
- 债权人应仔细审查清算报告，确保自身债权已得到合理清偿。
- 若发现清算报告有问题或清算程序不合法，应及时向法院提出异议，并申请采取相应法律措施保护自身权益。
- 在必要时，可以寻求专业律师的帮助，制定追债方案并提起诉讼。
三、综合建议
- 保持与法院沟通：债权人应与法院保持密切联系，及时了解案件进展和法院的处理意见。
- 保留好证据材料：所有与公司注销相关的证据材料都应妥善保存，以备不时之需。
- 寻求专业帮助：在处理此类复杂法律问题时，建议寻求专业律师的帮助，以确保自身权益得到充分保护。
综上所述，当公司在诉讼过程中注销时，法院的处理方式会依据公司是否依法清算以及清算的具体情况来决定。债权人应积极采取措施维护自身权益，同时遵循法律法规和程序规定。