针对您提出的问题，若因装修费用拖欠且对方找茬而起诉，案由通常可以确定为“装饰装修合同纠纷”。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

一、法律背景与案由确定

在装饰装修合同中，双方通常会明确约定装修的范围、标准、费用及支付方式等条款。若一方（通常是业主）未按照合同约定支付装修费用，且无正当理由或存在恶意拖欠的行为，另一方（即装修方）有权依据合同及相关法律规定，向法院提起诉讼，要求对方支付拖欠的装修费用及可能产生的违约金或利息等。

在此情况下，由于纠纷的核心在于装饰装修合同的履行问题，因此案由应确定为“装饰装修合同纠纷”。这一案由能够准确反映纠纷的性质和双方的法律关系，有助于法院在审理过程中准确适用法律，公正裁决。

二、起诉前的准备与证据收集

在提起诉讼前，您需要做好充分的准备，并收集相关证据以支持您的诉求。具体包括：

1. 装饰装修合同：这是证明双方存在合同关系及约定内容的关键证据。合同中应明确装修的范围、标准、费用及支付方式等条款。
2. 装修完成证明：如竣工验收报告、照片或视频等，用于证明装修工程已按合同约定完成。
3. 费用支付记录：包括已支付的款项和未支付的款项记录，以及对方拖欠费用的具体金额和时间等。
4. 沟通记录：如与对方就装修费用问题进行的沟通记录（包括书面、口头或电子方式），用于证明您已多次催讨但对方仍未支付。
5. 其他相关证据：如对方找茬的具体行为证据（如照片、视频或证人证言等），用于证明对方存在恶意拖欠或无理取闹的行为。

三、诉讼过程中的注意事项

在诉讼过程中，您需要注意以下几点：

1. 明确诉讼请求：在起诉状中明确列出您的诉讼请求，包括要求对方支付拖欠的装修费用、违约金或利息等。
2. 充分举证：在庭审过程中，您需要充分举证以支持您的诉求。这包括出示上述收集到的相关证据，并对其进行详细解释和说明。
3. 遵守诉讼程序：在诉讼过程中，您需要遵守法院的诉讼程序和相关规定。如按时出庭、遵守法庭纪律等。
4. 积极应对对方抗辩：若对方提出抗辩或反诉，您需要积极应对并准备相应的反驳证据和理由。

四、可能的法律后果

若法院最终判决支持您的诉求，对方将需要按照判决结果支付拖欠的装修费用及可能产生的违约金或利息等。若对方拒不履行判决结果，您还可以向法院申请强制执行以维护自己的合法权益。

建议您在提起诉讼前咨询专业律师（即我本人，饶振宇律师，专注于离婚财产纠纷、房产纠纷、公司事务领域），以确保您的诉求得到充分支持并维护自己的合法权益。若您有任何进一步的问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。