不右转但等待红灯的行为本身并不直接构成违法，但如果在等待红灯过程中或准备右转时未按规定使用转向灯，则可能面临交通违章的处罚。以下是对这一问题的详细分析：

1. 关于等待红灯的合法性：

   • 在交通信号灯为红灯时，车辆必须停车等待，这是基本的交通规则。因此，不右转而等待红灯是合法的行为，不会因此受到处罚。

2. 关于右转时使用转向灯的规定：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第五十七条的规定，机动车在向右转弯、向右变更车道、超车完毕驶回原车道、靠路边停车时，应当提前开启右转向灯。这一规定旨在通过明确的信号指示，提醒其他道路使用者注意车辆的行驶方向，从而有效减少交通事故的发生，保障道路交通安全。

3. 未使用转向灯的可能后果：

   • 警告或罚款：如果机动车驾驶人在右转弯时未按规定使用转向灯，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十条的规定，驾驶人将面临警告或二十元以上二百元以下的罚款处罚。
   • 记分：同时，依据《道路交通安全违法行为记分管理办法（2021年版）》的相关规定，此行为还有可能会被记1分。
   • 事故责任：更为严重的是，如果因右转未打转向灯导致与其他车辆、行人发生刮擦、碰撞等交通事故，交警在进行事故责任认定时，通常会认为未打转向灯的行为有过错，驾驶员很可能需要承担事故的相应责任。

4. 实际安全角度的考虑：

   • 右转不打转向灯存在极大的安全隐患。它可能导致后方车辆和行人无法及时获知车辆的转弯意图，从而增加碰撞等交通事故的风险。因此，驾驶员在驾驶过程中必须时刻保持警惕，严格遵守交通规则，正确使用转向灯，以确保自身和他人的安全。

建议：

• 驾驶员在驾驶过程中应严格遵守交通规则，特别是在进行转弯、变更车道等操作时，务必提前开启相应的转向灯，以明确传达行驶意图，减少交通事故的风险。
• 如果对交通法规或具体交通行为有疑问，可以直接向我咨询，我会提供专业的法律意见和帮助。

总之，不右转等待红灯是合法的，但右转时未按规定使用转向灯则可能面临交通违章的处罚。驾驶员应自觉遵守交通规则，正确使用转向灯，共同维护道路交通的安全与秩序。