关于改装电动三轮车上路的罚款问题，这主要取决于具体的改装情况以及当地交通管理部门的规定。不过，我可以根据一般的交通法规和常见情况，给您一个大致的解答。
首先，需要明确的是，对电动三轮车进行非法改装，如加装遮阳篷、改变车辆结构等，是违反交通法规的行为。这种改装可能会影响车辆的安全性能，增加交通事故的风险，因此交通管理部门会对此类行为进行处罚。
罚款标准：
非法改装罚款：
- 一般来说，对电动三轮车进行非法改装，罚款标准通常为500元以下。但具体数额可能会因地区而异，有的地方可能罚款更高或更低。
超标上路罚款：
- 如果改装后的电动三轮车不符合国家安全技术标准，依然上路行驶，那么除了可能因非法改装被罚款外，还可能因超标上路被罚款。这种罚款一般在200元左右，但同样可能因地区而异。
其他注意事项：
- 地方性规定：除了国家层面的交通法规外，各地还可能根据实际情况制定地方性管理规定。例如，某些地方可能对无牌无证驾驶、违反交通规则等行为有更具体的罚款标准。
- 综合处罚：在实际执法中，如果电动三轮车存在多种违法行为（如无牌无证、非法改装、违反交通规则等），交通管理部门可能会根据具体情况进行综合处罚，罚款金额可能会相应增加。
- 合法驾驶建议：为了避免不必要的处罚和确保自身安全，建议您在驾驶电动三轮车时严格遵守交通法规，确保车辆手续齐全并合法驾驶。如果需要对车辆进行改装，应提前了解相关法规和标准，确保改装后的车辆符合安全要求。
总结：改装电动三轮车上路的罚款标准主要取决于具体的改装情况和当地交通管理部门的规定。一般来说，非法改装罚款在500元以下，超标上路罚款在200元左右。但为了确保准确性和避免不必要的麻烦，建议您在驾驶前详细了解当地的交通法规和管理规定。