公务员退休后若被判刑，其退休工资的计算方式会受到相应影响，这主要依据《关于公务员被采取强制措施和受行政刑事处罚工资待遇处理有关问题的通知》等相关规定来执行。以下是对这一问题的详细解答：
一、基本原则
- 取消退休待遇：公务员退休后被判刑的，在服刑期间是不享受任何退休待遇的，即会停发退休金和其他退休补贴。
- 区别对待：根据公务员所犯罪行的性质、情节以及刑罚的轻重，会对其出狱后的退休金待遇进行区别对待。
二、具体情形及处理方式
因犯罪被判处管制、拘役或有期徒刑宣告缓刑的：
- 在刑罚执行期间或缓刑考验期内，会停发退休费待遇，并按本人原基本退休费的60%计发生活费。
- 刑罚执行完毕或缓刑考验期满不再执行原判刑罚的，会按40%降低基本退休费。之后，根据政策调整退休费，但调整后的退休费不得超过原退休费的80%。例如，若原退休费为5000元/月，则刑罚执行完毕后，基本退休费将调整为2000元/月；若后续政策调整退休费，其调整后的退休费最高不得超过4000元/月。
因犯罪被判处有期徒刑（不含宣告缓刑）以上刑罚的：
- 从人民法院判决生效之日起，会取消原退休费待遇。
- 刑罚执行完毕后的生活待遇，将由原发给退休费的单位根据实际情况酌情处理，可能包括发放一定的生活费或提供其他形式的帮助。
在职期间违法、退休后被查处需追究刑事责任的：
- 若被判处管制、拘役或有期徒刑宣告缓刑，会停发退休费待遇，并按本人原基本退休费的60%计发生活费。刑罚执行完毕或缓刑考验期满不再执行原判刑罚的，会按40%降低基本退休费，补贴按办事员确定。
- 若被判处有期徒刑以上刑罚，同样从人民法院判决生效之日起，取消原退休费待遇。刑罚执行完毕后的生活待遇，由原发给退休费的单位酌情处理。
三、注意事项
- 政策变动：退休金政策可能会随着时间和国家政策的调整而发生变化。因此，在具体情况下，应参考最新的政策法规或咨询相关部门以获取准确信息。
- 地区差异：不同地区的退休金政策和标准可能存在差异。在处理具体问题时，应参照当地的相关规定和执行标准。
综上所述，公务员退休后若被判刑，其退休工资的计算方式会受到严重影响，具体处理方式会根据所犯罪行的性质、情节以及刑罚的轻重而有所不同。因此，建议相关公务员及其家属在面临此类情况时，及时咨询相关部门或专业律师以获取准确和具体的指导。