结论：公司被人起诉，一般情况下退股本身不会直接对孩子产生影响，但具体影响需视退股方式、公司债务情况以及家庭财产状况等因素综合判断。以下从不同角度为您详细分析：
退股的法律性质与影响
- 退股，即股东退出公司，通常涉及股权转让或公司减资等法律程序。这一行为本身主要是股东与公司、其他股东之间的法律关系调整，原则上不会直接波及股东的家庭成员，包括孩子。
- 如果退股程序合法合规，且退股后股东不再承担公司债务的连带责任（除非有特别约定或法律规定的情形），那么退股行为本身不会对孩子产生法律上的直接影响。
公司债务与家庭财产的关联
- 然而，如果公司存在未清偿的债务，且股东在退股前未依法履行清算义务或存在其他违法行为（如抽逃出资、虚假出资等），可能导致股东对公司债务承担连带责任。
- 在这种情况下，如果股东的家庭财产（包括可能为孩子设立的信托、基金等）与股东个人财产混同，或者股东将家庭财产用于公司经营且未做适当隔离，那么公司债务可能会间接影响到家庭财产，进而可能对孩子的生活、教育等产生一定影响。但这种影响并非退股行为本身直接导致，而是由于公司债务处理不当及家庭财产管理不善所致。
退股方式的选择与风险防控
- 为了避免潜在的风险，股东在退股时应选择合法合规的方式，如通过股权转让给其他股东或第三方，或者通过公司减资程序退出。
- 在退股前，股东应确保公司已依法完成清算程序（如果适用），并妥善处理公司债务。同时，股东应确保个人财产与家庭财产的有效隔离，避免因公司债务问题而波及家庭财产。
家庭财产规划与保护
- 对于有孩子的家庭，股东在退股前还应考虑家庭财产的规划与保护。例如，可以通过设立信托、购买保险等方式为孩子提供长期的经济保障，确保即使股东个人面临法律风险，孩子的利益也能得到最大程度的保护。
建议：
- 如果您或您的公司正面临被起诉的情况，且您考虑退股，建议先咨询专业律师，了解退股的法律程序、风险及防控措施。
- 同时，建议您对家庭财产进行全面梳理和规划，确保个人财产与家庭财产的有效隔离，为孩子提供稳定的经济保障。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询，我将竭诚为您提供专业的法律服务。