结论：在案件过了6年，于破产程序中发现权利被侵害的情况下，能否提起第三人撤销之诉，需根据具体情况判断，若符合第三人撤销之诉的起诉条件，且未超过法定起诉期限，则可以提起；若不符合起诉条件或已超过起诉期限，则不能提起。以下是对此问题的详细分析：
一、第三人撤销之诉的起诉条件
根据《中华人民共和国民事诉讼法》第五十九条及相关司法解释的规定，第三人撤销之诉的起诉条件主要包括：
主体条件：提起第三人撤销之诉的原告必须是因不能归责于本人的事由未参加诉讼，但有证据证明发生法律效力的判决、裁定、调解书的部分或者全部内容错误，损害其民事权益的第三人。这包括有独立请求权的第三人和无独立请求权的第三人。
程序条件：第三人因不能归责于本人的事由未参加诉讼。这通常指的是第三人不知道诉讼而未参加，或者虽然知道但因客观原因无法参加，如未被列为当事人、未被通知参加诉讼等。
实体条件：有证据证明发生法律效力的判决、裁定、调解书的部分或者全部内容错误，且损害其民事权益。这是提起第三人撤销之诉的核心要件，要求第三人提供充分的证据证明原判决、裁定、调解书存在错误，并且这种错误损害了其合法权益。
时间条件：第三人应当自知道或者应当知道其民事权益受到损害之日起六个月内，向作出该判决、裁定、调解书的人民法院提起诉讼。这是提起第三人撤销之诉的期限限制，超过此期限将丧失起诉权。
二、破产程序中的特殊考虑
在破产程序中，若发现权利被侵害，且该侵害与破产案件的处理结果有法律上的利害关系，那么相关权利人可能具备提起第三人撤销之诉的主体资格。然而，由于破产程序的特殊性，还需要考虑以下因素：
破产程序的进展：如果破产程序已经终结，那么提起第三人撤销之诉可能面临更大的困难，因为此时破产财产已经分配完毕，即使撤销原判决、裁定、调解书，也可能难以恢复原状或赔偿损失。
起诉期限的适用：虽然第三人撤销之诉的起诉期限一般为六个月，但在破产程序中，由于案件复杂、涉及面广，可能需要更长时间来发现权利被侵害的事实。然而，这并不意味着可以无限期地延长起诉期限。如果超过法定起诉期限，即使权利被侵害的事实确实存在，也可能无法提起第三人撤销之诉。
三、具体建议
核实起诉条件：首先，需要核实是否符合第三人撤销之诉的起诉条件，特别是主体条件、程序条件和实体条件。如果符合这些条件，那么可以考虑提起第三人撤销之诉。
关注起诉期限：其次，需要密切关注起诉期限的问题。如果发现权利被侵害的时间已经超过六个月，那么需要评估是否还有可能通过其他途径来维护自己的权益，如申请再审、提出执行异议等。
寻求专业帮助：由于第三人撤销之诉涉及复杂的法律问题和程序要求，建议寻求专业律师的帮助。律师可以协助评估案件情况、准备起诉材料、参与诉讼过程等，以提高胜诉的几率。
最后，每个案件的具体情况都有所不同，因此在决定是否提起第三人撤销之诉时，需要综合考虑多种因素。如果您在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。